Единожды солгав. Харлан Кобен

прощения? – Он даже не поднял головы.

      – Давно вы получили результаты баллистической экспертизы?

      Кирс не ответил, продолжая читать досье.

      – Вы ведь не сейчас об этом узнали? О том, что Джо и Клер убили из одного пистолета?

      – Почему вы так говорите?

      – Когда вы приехали ко мне домой взглянуть на мой «смит-вессон», я полагаю, вы это сделали ради того, чтобы убедиться, что он не был орудием убийства. Что и в том и в другом случае пули были выпущены не из него.

      – Это ничего не значит.

      – Да, но вы сказали, что больше меня не подозреваете. Припоминаете?

      Он ничего не ответил.

      – Потому что вы уже выяснили – у меня безупречное алиби. Вы знали, что мою сестру застрелили из того же пистолета. И когда Клер убили, меня не было в стране. Тогда вы еще не задержали эту парочку в лыжных масках. Я могла все про них выдумать. Но после того как вы получили результаты баллистической экспертизы, вам оставалось лишь еще раз перепроверить, действительно ли я находилась в тот момент в командировке. И вы это сделали. Я знаю армейские порядки. Одним звонком этот вопрос не решается. Так давно вы получили результаты баллистической экспертизы?

      – Сразу после похорон, – ответил он тихо.

      – Так. А когда вы задержали Эмилио Родриго и Фреда Кейтена и получили подтверждение, что я действительно находилась в Кувейте?

      – Вчера поздно вечером.

      Майя кивнула: она так и думала.

      – Бросьте, Майя, не будьте наивной. Как я уже сказал, после убийства вашей сестры мы тщательно проверяли вашего зятя. Это равноправие в действии. Сами посудите. Вы – супруга. В парке, кроме вас, никого не было. На моем месте кого бы вы заподозрили в первую очередь?

      – В особенности, – добавила Майя ядовито, – если эта самая супруга служила в армии и вдобавок, с вашей точки зрения, чокнутая любительница оружия?

      Кирс не стал отпираться. С другой стороны, а зачем ему отпираться? Он прав. Супруг всегда первый подозреваемый.

      – Ладно, раз уж мы прояснили этот вопрос, – произнесла Майя, – что будем делать теперь?

      – Будем искать связи между вашей сестрой и вашим мужем, – ответил Кирс.

      – И самая главная из этих связей – я.

      – Да. Но далеко не единственная.

      – Они работали вместе, – кивнула Майя.

      – Вот именно. Джо взял вашу сестру на работу в свою инвестиционную компанию. Почему?

      – Потому что Клер была умница. – Даже просто произнесенное вслух, имя сестры отозвалось болью. – И потому что Джо знал, что она трудяга, каких поискать, никогда не подведет и ей можно доверять.

      – А еще потому, что она родственница?

      Майя немного подумала.

      – Да, но смысл был не в том, чтобы пристроить родственницу на теплое местечко.

      – А в чем же?

      – Беркетты очень трепетно относятся к своей семье. Они – настоящий старомодный клан.

      – Они не доверяют людям со стороны?

      – Они не хотят доверять людям со стороны.

      – Я, конечно, все понимаю, –