Королева теней. Сара Дж. Маас

смотрела на нее, все больше убеждаясь, что девица далеко не так проста, как кажется.

      – Зачем твой дядя пожаловал сюда?

      – Не знаю, – простодушно ответила Элида.

      – А тебя зачем с собой потащил?

      – Не знаю.

      Элида поставил ведерко на пол и прислонилась к двери, перенеся вес тела на здоровую ногу.

      – И кто же тебя послал убирать у меня? – нарочито мягким, почти ласковым тоном спросила Манона.

      Она чуть не засмеялась, когда плечи Элиды опустились еще ниже, а голова почти вросла в туловище.

      – Я… я не шпионка. Клянусь вам своей жизнью.

      – Твоя жизнь для меня ничего не значит.

      Манона медленно подошла к служанке. Элида добросовестно играла роль скромной, услужливой смертной девчонки, готовой подчиняться и не перечить. Манона железным ногтем приподняла ей подбородок:

      – Учти, Элида Лошэн. Я предупреждаю только один раз. Если я обнаружу, что ты шпионишь за мной, ты вообще останешься без ног.

      В нос Маноне ударил отвратительный запах человеческого страха.

      – Любезная госпожа, к-клянусь, я н-ничего у вас не трону.

      – Уходи.

      Манона провела ногтем под подбородком Элиды, оставив струйку крови. Ведьма поспешно отошла, но кровь с ногтя слизала.

      Маноне стоило больших усилий сохранять маску равнодушия. Вкус свежей крови был таким манящим.

      Сочтя свое предупреждение достаточным, Манона сама открыла дверь. Элида ушла, позвякивая тяжелой цепью. Манона смотрела ей вслед.

      Поначалу Манона решила даже подыграть увечной девице. Пусть думает, будто одурачила ее своей показной робостью, учтивыми словами и полной безобидностью. Нет, не напрасно она спросила про дядю! Дальше Маноне уже стало не до игры. Все ее охотничьи инстинкты обострились. Элида умела владеть лицом, но предпочитала держать голову опущенной, чтобы ненароком не выдать своих истинных мыслей. Маноне она говорила то, что ведьма хотела от нее услышать. Казалось, Элида прощупывала потенциального врага.

      Клятвы Элиды гроша ломаного не стоили. Дядя вполне мог приказать ей шпионить за Маноной. Вот и первое доказательство: сильнее всего запах Элиды ощущался возле стола, где лежала развернутая карта континента. Ноздри Маноны улавливали запах корицы и бузины там, где девица дотрагивалась до карты своими хрупкими пальчиками.

      Манону посетила новая мысль: а вдруг Элида шпионит не для Варнона? Вдруг кто-то послал ее сюда? Но кто? Ответов Манона не знала. Пока было ясно одно: смертные за нею следили. И за ведьмами ее отряда – тоже.

      Кузница на кузнице! Когда Аброхас опустился посередине военного лагеря смертных, у Маноны от дыма слезились глаза. Дракон шипел и расхаживал по узкому кругу, сердито поглядывая на солдат в темных доспехах. Те, отойдя подальше, глазели на диковинного зверя. Но когда рядом приземлилась Соррель, смертные убрались подальше. Ее дракон не шипел, а рычал на солдат.

      Аброхас тоже зарычал, недовольный близким соседством с драконом Соррели. Прежде чем спрыгнуть на землю, Манона ударила его по бокам.

      – Без