И тут появилась Люси. Брюс Кэмерон

не разгонит холод в одиночку. Да, Джош уйдет, но он вернется – в этом вся разница.

      Джош натянул на себя тяжелую непромокаемую куртку и включил фонари во дворе. Ночь превратилась в круговерть снега, дождя и льда.

      Разбуженная шумом Люси вопросительно подняла голову.

      – Подожди меня здесь. Я мигом. Я не брошу тебя. Честно.

      Ступени были припорошены снегом, не уступавшим по коварству голому льду. Джош скользил по двору, посмеиваясь над собственной неловкостью. Он набрал охапку дров и, уже не смеясь, направился обратно к двери. По пути он заметил в кузове пикапа картонную коробку – раньше ее там не было, – но не обратил на находку особого внимания.

      Вернувшись в помещение, Джош с грохотом скинул на пол свою ношу и перевел дух. Поленья были покрыты с одной стороны тонкой ледяной коркой. Джош вытянул руки к огню, уже прогнавшему холод из гостиной, хотя в других частях дома было по-прежнему зябко.

      – Ты как? Не замерзла? Ничего не болит?

      Выражение собачьей морды недвусмысленно говорило о том, что лучше к ней с расспросами не приставать.

      В камине потрескивали дрова. Джош привычно поворошил поленья кочергой.

      – Хочешь есть, Люси? Хотя погоди, сперва вода!

      Он собрался было выключить фонари у входа, пойти на кухню и сообразить что-нибудь на ужин, но застыл на месте и нахмурился.

      Коробка.

      Что в ней? В свете фонарей она казалось громоздкой – раза в два больше, чем микроволновка, в которой Джош разогревал ужин. А сбоку вроде бы что-то написано.

      Он подался вперед и прищурился. Действительно, на картонке были нацарапаны черным маркером какие-то буквы. Их было не прочитать сквозь завесу снега и дождя; затем порыв ветра отогнал снежную рябь, и стали видны слова: «Для ветеринара».

      Пикап стоял возле клиники; какой-нибудь нерадивый курьер запросто мог закинуть в него посылку, думая, что машина принадлежит врачу.

      Когда же это случилось? Джош был совершенно уверен, что, когда он выходил запереть двери, в кузове ничего не лежало. Значит, коробку подбросили позже.

      Джошу не очень-то хотелось высовываться лишний раз во двор в такую непогоду, но любопытство не позволило ждать до утра, поэтому он проверил Люси – та опять задремала – и потопал к машине. Коробка весила не больше десяти фунтов, картонные стенки поблескивали от наледи.

      Джош вернулся в дом и закрыл за собой дверь. Люси застучала хвостом по полу.

      – Ну-ка, Люси, посмотрим, что у нас тут.

      Он подтащил коробку поближе к огню, поставил на пол и направил на нее свет настольной лампы.

      Картонная крышка не открывалась – ее сковал лед. Пришлось по ней легонько ударить.

      Джошу не сразу удалось разглядеть содержимое, но когда до него дошло, что находится в коробке, он едва не задохнулся от ужаса.

      На дне, сбившись в кучку, лежали пять крошечных пятнистых тел. Щенки. Новорожденные щенки, неподвижные, тесно прильнувшие друг к дружке.

      – Боже мой! – выдохнул Джош.

      И