Этот прекрасный сон. Джейми Макгвайр

Эйвери, цокая каблучками на длинных ногах, уверенно зашагала ко мне, но эта уверенность не гармонировала с выражением ее лица. Деб направилась к своей машине. Эйвери в последний раз бросила взгляд на подругу и остановилась в паре шагов от меня.

      – Я не была уверена, что ты придешь.

      Она посмотрела мне в лицо и наморщила нос, пожалев о собственных словах.

      – Деб ставила против меня? – спросил я, глядя на бумажку, скомканную в руке Эйвери.

      – Нет, против меня. Она думала, я пойду на попятный.

      Кивнув, я прикинул, о чем это может свидетельствовать.

      – Тогда давай поехали, пока ты не дала деру.

      Я взял ее за талию, подвел к машине с другой стороны и открыл дверцу переднего пассажирского сиденья.

      – Кто бы мог подумать, что ты такой джентльмен! – сказала Эйвери, проскользнув в салон.

      Я закрыл дверь и заспешил на свое место, с трудом сдерживая себя, чтобы не побежать трусцой – так мне не терпелось начать наш вечер. Заведя машину, я поежился: из колонок грянула «Эй-си-ди-си».

      – Переключи, если хочешь, – пробормотал я, протягивая руку к плееру и уменьшая звук.

      – Нет, мне нравится эта группа.

      Выруливая со стоянки, я чувствовал на себе взгляд Эйвери. Когда мы проезжали мимо Деб, она провела пальцем по горлу, показывая, что меня ожидает, если я обижу ее подругу.

      – Так… куда мы едем?

      Я прокашлялся и, глядя перед собой, влился в поток машин.

      – Ты проголодалась?

      Эйвери кивнула.

      Я понятия не имел, что ей нравится, но наше свидание могло оказаться первым и последним, поэтому мне хотелось включить в программу все. Эйвери взглянула на заднее сиденье и заулыбалась еще шире:

      – Надеюсь, ты не сам готовил?

      – Разве ты не видишь, что брови до сих пор при мне?

      Когда Эйвери удивленно на меня посмотрела, я опять прокашлялся, внезапно занервничав. Я ехал на свидание с девушкой, которой нравились мужчины вроде Розенберга. Правильно: я должен был удвоить усилия.

      – Нет, мэм. Сам я не готовил. Не сегодня.

      Мы выехали из города и покатили по деревенским дорогам среди невысоких холмов. Когда я остановился у задних ворот автосвалки Бада, Эйвери напряглась и вытянула шею, оглядывая бесконечные ряды искалеченных машин:

      – Я так и знала. Ты привез меня сюда, чтобы убить.

      Рассмеявшись, я припарковался и выключил двигатель. Как только мои фары погасли, луч яркого света упал на белую простыню, абы как наброшенную на груду искореженного металла.

      – Идем. – Открыв свою дверь, я взял с заднего сиденья таинственную коробку и другую простыню, похожую на ту, что висела перед нами.

      Эйвери, поколебавшись, тоже вышла из машины. Я расстелил ткань на клочке травы перед машиной и сел.

      – Я подумал, что, раз мы оба не любим, когда чья-то болтовня мешает нам смотреть кино, это для нас почти идеальный вариант. На целых тридцать акров вокруг ни души.

      – Сказал