Последние записки красивых девушек. Линн Уэйнгартен

Ненавижу себя за то, что сейчас скажу. Ненавижу себя за то, что так оно и было. – Но я не ответила. Она оставила мне голосовое сообщение. Я тогда не стала его прослушивать, потому что… – И умолкаю. На самом деле я не стала его слушать, потому что не смогла. Изо всех сил старалась забыть о Делии и боялась, что буду скучать. – Я его так и не прослушала.

      Райан медленно выдыхает и говорит:

      – Может, и не надо. Может, так будет еще хуже.

      – Как может быть еще хуже, чем сейчас?

      Он молча качает головой, опускает глаза, а потом откидывается на спинку дивана и распахивает объятия, как я люблю, когда в состоянии что-либо чувствовать. Но сейчас все не так.

      Я все же прижимаюсь к нему, и он обнимает меня. Мы сидим так несколько минут, пока не отворяется входная дверь, впуская мать Райана и его сестру Мариссу.

      – Джун, милая! – Мать Райана широко улыбается. – Жаль, что тебя не было с нами на Рождество. Мы по тебе скучали. – Она кладет ключи и сумочку на столик.

* * *

      Сестра Райана машет мне рукой и поднимается на второй этаж.

      – Марисса рассказала, что у вас сегодня случилось в школе. – Мама Райана хмурится. – Какой ужас! Какая невосполнимая утрата! А ты была знакома с этой девочкой?

      Не хочу, чтобы она подняла шум, как это умеет, если узнает всю правду.

      – Я раньше с ней общалась, а в последнее время нет.

      – Детка, все равно это такой ужас. Мне очень жаль, – говорит мама Райана, подходит ко мне и обнимает.

      Знаю, если она не отпустит меня сейчас, я этого не вынесу, потому что из последних сил держу себя в руках.

      Неловко отстраняюсь и бормочу:

      – Мне нужно в ванную. – Я должна выйти отсюда. Спиной чувствую на себе взгляд Райана.

      Как только я оказываюсь в ванной, открываю кран и сползаю на пол, прислонясь спиной к двери. Достаю из кармана телефон и набираю голосовую почту.

      Больше ждать не могу. Задерживаю дыхание.

      Сначала раздается голос автоответчика:

      – Сообщение получено во вторник, 31 декабря, в 15.59.

      А потом говорит Делия:

      – Привет, Джей, это я, твоя старая подружка. – Голос у нее одновременно знакомый и незнакомый, как будто слышу его впервые в жизни. – Позвони мне, хорошо? – Она делает паузу. – Мне надо тебе кое-что рассказать.

      И все. Больше ничего.

      Я чувствую, что мне в спину врезается створка двери. Кто-то пытается войти.

      – Одну секунду, – отзываюсь я. Голос у меня срывается.

      Запихиваю телефон в карман и с трудом встаю на ноги. Плещу в лицо водой и вытираю его безупречно чистым полотенцем.

      Я думала, что в ее голосе будет нечто такое, что поможет все объяснить, но он звучал так же, как и всегда. Ничуть не похоже на то, что Делия собралась уйти из жизни.

      Но ушла. Это было накануне, и она не могла не знать, что собирается сделать. Звонила, чтобы сказать мне? Звонила, чтобы я ей помешала?

      Открываю дверь. В коридоре стоит Марисса с телефоном возле уха, улыбается собеседнику.

      – Извини, – говорит она, не поднимая глаз. – Я думала, ты