Милая обманщица. Валери Боумен

направлялись и мы. – Люси отхлебнула чаю.

      – И куда же именно? – спросил Джулиан.

      – В гости к мисс Банбери, конечно, – ответила Люси.

      – В гости к мисс Банбери? – переспросил Джулиан.

      – Да. Пэйшенс Банбери – одна из ближайших подруг Пенелопы. Разве она не рассказывала вам о ней в своих письмах?

      – Я… – Джулиан откашлялся и неловко заерзал в кресле. – Мисс Монро редко пишет.

      Люси удивленно вскинула брови.

      – Редко пишет? О, тогда я, должно быть, ошиблась относительно вашего статуса, капитан. У меня сложилось впечатление, что вы с Пенелопой помолвлены. – Люси развернулась так, чтобы ее видела только Касс, и подмигнула.

      Касс хотелось наступить подруге на ногу, но сейчас она могла только кивать и улыбаться. Она чувствовала себя не вправе разговаривать, поскольку ее до сих пор не представили. Но, судя по всему, именно этого Люси и добивалась.

      Джулиан отвел взгляд и потянул за ворот кителя.

      – Да. Мы собирались обручиться… со временем. Но я хотел сказать, что Пенелопа действительно упоминала мисс Банбери в своем последнем письме.

      Люси сделала еще глоток.

      – А, значит, вы все о ней знаете. – Люси испустила полный драматизма вздох. – В любом случае, Пенелопа уехала из дома преждевременно. Она пропустила встречу не только с нами, но и со своим суженым, вернувшимся с войны. Какая жалость!

      – Вы сказали, что тоже направляетесь к мисс Банбери, – произнес Джулиан. – Стало быть, вы знаете, где состоится эта вечеринка?

      – О, да. Конечно же нам это известно, – невозмутимо ответила Люси.

      – Могу ли я побеспокоить вас просьбой о том, чтобы вы указали мне адрес? Мне необходимо как можно скорее поговорить с Пенелопой.

      Губы Люси улыбались, в то время как взгляд оставался совершенно серьезным.

      – Не терпится увидеть свою будущую невесту, капитан Свифт?

      Джулиан вновь потянул за воротник.

      – Что-то вроде того.

      Касс пришлось отвести взгляд. Как же это мучительно! Она не могла больше слушать. Интересно, какой адрес назовет ему Люси? Господи, как все это нелепо. Нужно сказать правду прямо сейчас, пока их не поймали на лжи.

      – Я счастлива сообщить вам адрес, капитан Свифт. – Люси поставила чашку на стол и сложила руки на коленях. – И даже больше.

      – Больше? – Джулиан заинтересованно склонил голову набок.

      Касс бросило в жар, а потом обдало холодом. Внезапно все встало на свои места – хитрое выражение глаз Люси, нежелание представить подругу, задаваемые ею вопросы.

      – Да. – Люси развернулась к Кассандре и взмахнула руками, словно та только что вошла в гостиную. – Потому что это – мисс Пэйшенс Банбери, и она будет счастлива пригласить вас к себе на вечеринку.

      Глава 3

      Как только за Джулианом Свифтом закрылась дверь, Касс заставила себя сосчитать до пятидесяти. Она убедилась, что он отошел от дома на почтительное расстояние, и только затем подскочила и набросилась на подругу.

      – Люси, как ты могла? Как ты могла!

      Однако