Дело рисковой вдовы. Эрл Стенли Гарднер

Мейсон! – примирительно сказал Грэйб. – Не будем ссориться.

      – Я и не ссорюсь. Я просто разговариваю с вами.

      – Послушайте, – сказал Грэйб, и на этот раз в его голосе не было благодушия. – Мое время не менее дорого, чем ваше. Я хотел бы вам кое-что сообщить, но только в присутствии Чарли. Чарльз Дункан – мой компаньон.

      Мейсон взглянул на Дрейка, тот покачал головой. Адвокат сказал:

      – Не думаю, чтобы нам хотелось видеть его.

      – А если бы я показал вам те доказательства, которые вы ищите? – чуть понизив голос, спросил Грэйб.

      – А откуда вам известно, какие доказательства мы разыскиваем?

      – Не стройте из себя дурака, мистер Мейсон, – рассмеялся Грэйб. – Ваш клиент – Фрэнк Оксман. Его жена – Сильвия Оксман. Он хочет найти доказательства, которые помогли бы ему получить развод.

      Мейсон, избегая смотреть на Дрейка, ответил после минутного колебания:

      – Я ничего не говорил. Говорите вы – я только слушаю…

      – Я уже все сказал, – заметил Грэйб, внимательно разглядывая адвоката.

      – Когда появится ваш компаньон?

      – Примерно через четверть часа.

      – Хорошо, четверть часа мы подождем, – решил Мейсон и поудобнее устроился на стуле. – У вас тут славное местечко.

      – Мне нравится, – согласился Грэйб. – Я сам выбирал мебель.

      – Там у вас подсобные помещения? – спросил Мейсон, кивая на стальную дверь.

      – Да, господа, там находится наш сейф, – пояснил Грэйб.

      – И вся ваша наличность в этом сейфе? – полюбопытствовал Мейсон.

      Грэйб посмотрел прямо в глаза адвокату.

      – Да, в сейфе вся наша наличность, – подтвердил он. – А также доказательства того, что кое-кто нам должен.

      Мейсон усмехнулся:

      – Вы имеете в виду долговые расписки?

      – Вот именно, – сказал Грэйб.

      – Вы, пожалуй, меня заинтриговали.

      – Я так и знал, что вы заинтересуетесь. Нам приходится принимать собственные меры предосторожности, ведь мы в открытом море и не можем рассчитывать на помощь полиции. Впрочем, мы вроде бы все предусмотрели. В этот кабинет нельзя попасть иначе, как по коридору с крутым поворотом. В коридоре есть площадка с сигналом, под полом смонтирована проводка, так что всякий, кто входит в коридор, невольно давит своим весом на площадку, и в кабинете раздается звонок. Дверь, ведущая в кабинет, всегда заперта. И она только с виду кажется деревянной – внутри толстый стальной лист, так что взломать ее совсем не легко и это отнимет немало времени. По всему кабинету расположены сигнальные устройства, так что я могу поднять тревогу практически с любого места, едва пошевелив рукой. Добавьте ко всему этому, что поблизости всегда находится охранник, вооруженный автоматическим пистолетом сорок пятого калибра, человек проверенный и надежный. Вы, наверное, заметили его, когда входили сюда. Говоря откровенно, синяя форма и значок рассчитаны чисто на психологический эффект, но оружие у него вполне надежное. Мы никогда не забываем, что находимся в открытом море. И здесь верховное командование принадлежит мне.

      – Да, вы неплохо