Сага Севера. Дитя зимы. Евгения Преданная

на холоде, так что советую не каркать лишний раз! – отрезал хозяин замка и потёр бороду в задумчивости. Внутри него кипело странное варево из любопытства и предрассудков. – Сейчас остаётся только положиться на милость Единого. А теперь, Навой, ступай наверх, но не тем ходом, которым мы сюда пришли, и принеси воды. Постарайся вернуться быстро и чтоб никто тебя не заметил. Надеюсь, ты помнишь, куда идти?

      – Конечно, – кивнул Навой, по-прежнему недобро косясь на пленника. – А если, мой Князь, спрашивать будут, не видел ли я вас?

      – Единый! Сообрази что-нибудь, для чего тебе голова твоя седая на плечах?

      – Понял, – советник поклонился и вышел из камеры, прихватив один из факелов. Вскоре его гулкие шаги совсем стихли, поглощённые сумраком подземелья.

      – А вы, – обратился он к следопытам, стоявшим в стороне, – снимите с него путы – они слишком ненадёжны, лучше металл, пусть и немного заржавевший.

      Примечания

      1

      Волколак – в славянской мифологии человек-оборотень, на определённое время принимающий образ волка.

      2

      Освешник – ящероподобное существо, покрытое рыжим жёстким мехом. Светящийся конец хвоста может переливаться всеми цветами радуги, чем и пользуется это создание для охоты на некрупную дичь. Размер освешника около трёх локтей. Живёт в степях, предпочитая глубокие норы. Поддаётся дрессировке.

      3

      Рывак – крысоподобное существо размером с крупную собаку, обитает на пустынных равнинах. Ведёт ночной образ жизни, днём отсыпается в норах. Ценится кочевыми племенами за хорошее мясо и мягкий мех, а также за умение повторять практически любые звуки и простые слова. Используется для привлечения зверей других видов на охоте, а иногда даже как уловка для людей. Хорошо дрессируется.