После вынужденного побега из замка своего отца вместе с оборотнем, юная Княжна Агидель окунается с головой в историю своих предков, пытаясь подчинить непокорную вторую сущность, скрываясь в сердце Мраморного леса. А тем временем, вокруг Князя Авира Воибора начинают сгущаться тёмные силы, угрожающие уже не только ему, но и благоденствию всех земель Севера. Свои среди чужих, чужие – среди своих: как выжить, когда за вами начинается охота…
После вынужденного побега из замка своего отца вместе с оборотнем, юная Княжна Агидель окунается с головой в историю своих предков, пытаясь подчинить непокорную вторую сущность, скрываясь в сердце Мраморного леса. А тем временем, вокруг Князя Авира Воибора начинают сгущаться тёмные силы, угрожающие уже не только ему, но и благоденствию всех земель Севера. Свои среди чужих, чужие – среди своих: как выжить, когда за вами начинается охота…
Более трёхсот лет назад первые мужи из рода Воиборов ступили на холодные и дикие земли, принадлежавшие оборотням, звавшимся Серыми людьми. Но союзу двух рас не было суждено продлиться долго – нелюди похитили и утащили маленьких детей в жуткий Мраморный лес. Оборотни не смогли укротить свою звериную кровожадную сущность и были безжалостно уничтожены людьми во имя мести. Так гласит древняя легенда, превратившаяся в детскую колыбельную, которую знают все в землях Князя Авира Воибора, включая его юную дочь – Агидель. Но за день до её совершеннолетия судьба сталкивает Княжну с таинственным беглецом, заставившим иначе взглянуть на детские страшилки. Древние легенды очень долго таились среди людей, и теперь они готовы выйти на свет.