Название | Лишь пять дней |
---|---|
Автор произведения | Джули Тиммер |
Жанр | Современная зарубежная литература |
Серия | |
Издательство | Современная зарубежная литература |
Год выпуска | 2014 |
isbn | 978-966-14-8811-2, 978-966-14-8700-9, 978-5-9910-3154-7, 978-966-14-8808-2, 978-966-14-8812-9, 978-966-14-8810-5 |
Еще Мара отчетливо запомнила, как во время первого визита доктор Тири спросил ее о хорее – непроизвольных движениях конечностей. И тогда Мара взглянула на свои руки. К ее ужасу, они двигались туда-сюда. Она уставилась на Тома, и тот, смутившись, сказал:
– Обычно движения не столь интенсивные. Все настолько плохо только тогда, когда ты сильно нервничаешь.
Мара сцепила пальцы, чтобы заставить руки угомониться.
– Не переживай, дорогая, сейчас у тебя действительно сильный стресс.
Доктор Тири объяснил, что это обычное явление для людей с болезнью Гентингтона – иметь устойчивое неправильное восприятие собственных движений. Тот, кто постоянно волнуется из-за хореи, вообще не понимает и не дает себе отчет в том, что руки двигаются, сказал доктор. Некоторые имеют чрезвычайно нерегулярную походку, хотя уверены, что идут совершенно нормально.
– Это называется аносогнозия – отсутствие осознания болезни, – пояснил доктор Тири.
– Аносогнозия, – повторила Мара, подумав, как же странно звучит это слово и какой странный феномен – как руки могут сами двигаться, а их владелец об этом и не догадывается? Как походка может незаметно измениться? Неправдоподобно, но теперь это стало ее реальностью.
– Аносогнозия, – прошептала она себе, уставившись на дергающиеся руки. Казалось, они прикреплены к чужому телу.
Доктор Тири спросил у Тома:
– Значит, некоторое время наблюдалась хорея? А еще какие-нибудь физические симптомы?
Том украдкой глянул на Мару, прежде чем кивнуть доктору.
– Она постоянно все роняет, – сказал он тихо, и Мара поняла, что он разрывается между желанием не расстроить жену окончательно и в то же время дать доктору полную информацию.
– Все в порядке, – ободрила она мужа, улыбаясь и показывая, что она больше не обороняется, а готова сотрудничать, – расскажи все.
Том неуверенно заерзал на кресле.
– Она постоянно натыкается на предметы: на край стола, на кухонную стойку и… – он сделал паузу и набрался храбрости, – падает время от времени.
– Ты говорил со Стэф? – спросила женщина, вспомнив, как упала на йоге. Других падений Мара не помнила.
Том покачал головой:
– Нет. Я сам видел. А ты упала перед Стэф?
– Несколько раз, – прошептала она, и муж подвинул кресло ближе и обнял ее.
Позже, уже в машине, Том снова заговорил об аносогнозии. Это объясняло, почему он замечал ее неспокойное поведение ранее, а она нет.
– Я хотел тебе сказать, как только все началось. Но было видно, что ты не желаешь это обсуждать. И не могу сказать, что виню тебя… Хочешь впредь, с сегодняшнего момента, я буду тебе все рассказывать, если симптомы усугубятся?
Мара