Дик Хорвард: Инстинкт Смерти. Часть 4. Сергей Хмелевской

оборвался также внезапно, как и начался. Гун-чо – по одной в каждой руке бойца – замерли и кватраноид, оттолкнувшись от земли, в мощном прыжке выбросил вперед свою ногу. Он растворился в воздухе буквально в паре сантиметров от Дика. Улетел, так сказать, в никуда. Вместо него в воздухе возникла надпись:

      «Добро пожаловать в бар «Безумная тварь»!!! Здесь вы можете получить отличную выпивку и шанс принять участие в отборочных боях без правил турнира «Инстинкт Смерти»! Работаем круглосуточно!»

      Голографическая вывеска! Дик перевел дыхание и засунул бластер обратно за пояс. Пара часов бесцельного блуждания в этом агрессивно настроенном мегаполисе превратили его в ходячий комок нервов.

      Буквально пять минут назад он наблюдал собственными глазами, как пролетевший над головой боевой флаер сжег попавшийся на его дороге скутер вместе с седоком. Казалось бы, можно было спокойно свернуть в сторону, но зачем? Гораздо проще нажать на гашетки и дорога чиста! Никаких неприятностей! Никто даже и не посмотрел туда, куда упали догорать останки горе-водителя.

      Дик решил, что безопасней будет зайти куда-нибудь и присмотреться, привыкнуть, понять правила игры, пока он сам не перешел дорогу какому-нибудь крутому ублюдку.

      Так он оказался в довольно просторном зале с немного низким потолком и сплошь уставленном простенькими, дешевыми столиками. Шум здесь стоял громче, чем на улице. Выбивала басы громкая музыка. Кто-то громко ругался и кричал. Но громче всех орали в центре зала. Большая толпа зрителей собралась вокруг своеобразного ринга, где пара бойцов сосредоточенно выбивала друг другу зубы в такт мелодии.

      Дик направился к бару. Внезапно за одним из столиков вспыхнула ссора. Сверкнула пара энерголучей, и обгоревший труп грохнулся со стула прямо ему под ноги. Никто даже не оглянулся. Стрелявший спокойно допил свое пойло и пересел за другой столик. Откуда-то появился старый, помятый дроид-официант и, подхватив тело, потащил его в сторону. Дик подошел к стойке бара и сел на свободное место.

      – Что будешь пить? – обратился к нему один из барменов, обслуживающих эту часть стойки бара.

      В это время сзади раздался чей-то пьяный вопль:

      – Эй ты, скотина! Ты занял мое место!

      Дик оглянулся. Тот самый стрелок, в доску пьяный, шатаясь и размахивая бластером, шел на него. Дик инстинктивно выставил вперед руку и слегка оттолкнул стрелка от себя. Стрелок не удержался на ногах и, что-то промычав, повалился на пол, зацепив двух проходящих мимо фурбанов. Те, недолго думая начали методично и от всей души, избивать ногами упавшего стрелка, поливая его к тому же отборнейшей межгалактической бранью.

      – Ну, так будешь пить или нет? – уже нетерпеливо повторил бармен.

      – Вообще-то у меня нет пока денег, – честно признался Дик, вспомнив, как его вышвырнули из предыдущего бара.

      – Так какого черта! Иду туда и заработай! – бармен махнул в сторону ринга. – И нечего мне здесь отбивать моих постоянных клиентов! Проваливай отсюда!

      Дик