Маньяк из Бержерака. Дом судьи. Мегрэ и человек на скамейке (сборник). Жорж Сименон

Будь другом, сходи туда и найди для меня все, что имеет отношение к психическим болезням, извращениям и маниакальным состояниям. И захвати телефонный справочник. Это очень полезная книга, в ней столько информации… Потом узнай, достаточно ли длинный шнур у телефона внизу, и не могут ли они время от времени приносить его сюда.

      Потом Мегрэ снова овладевала сонливость; она захватывала его, словно зараза, добираясь до каждой клеточки тела.

      – Ну хорошо… Имей в виду, завтра ты обязательно пообедаешь со мной. Завтра ведь суббота…

      – А мне надо будет купить на рынке козу! – сообщил Ледюк, нахлобучивая соломенную шляпу.

      Когда он ушел, Мегрэ уже дремал, и дыхание его стало ровным, как у крепко спящего человека.

      Ледюк поймал в коридоре первого этажа доктора Риво. Он отвел его в сторону и, немного поколебавшись, спросил:

      – Доктор, вы уверены, что эта рана не повлияла… не отразилась на умственных способностях моего друга? По крайней мере мне кажется… Не знаю, как вам сказать… Но вы понимаете меня?

      Врач неопределенно пожал плечами.

      – Он ведь неглупый человек, не так ли?

      – Еще бы, у него прекрасно работает голова, хотя по внешнему виду этого и не скажешь.

      – Вот как?.. – И хирург двинулся вверх по лестнице с задумчивым видом.

      Глава 3

      Билет второго класса

      Мегрэ выехал из Парижа в среду после полудня. Ночью он схлопотал пулю неподалеку от Бержерака. В госпитале он провел четверг и пятницу. В субботу приехала из Эльзаса его жена, и Мегрэ обосновался вместе с ней в большом номере на втором этаже гостиницы «Англетер».

      В понедельник мадам Мегрэ неожиданно спросила мужа:

      – Почему ты купил билет на поезд, не воспользовавшись своим правом бесплатного проезда?

      Было четыре часа дня. Мадам Мегрэ, не умевшая сидеть без дела, в очередной раз принялась наводить порядок в комнате.

      Светлые шторы на окнах были приспущены, за их полупрозрачным экраном по-прежнему кипела бурная жизнь.

      Мегрэ, куривший одну из первых трубок, с удивлением взглянул на жену. Ему показалось, что она, ожидая ответа, старательно отводит взгляд в сторону. К тому же на ее щеках выступил смущенный румянец.

      Вопрос был нелепым. Разумеется, как и все комиссары криминальной полиции, он обладал правом бесплатного проезда в первом классе по всей территории Франции. И он воспользовался этим правом, покидая Париж.

      – Присядь-ка рядом со мной! – проворчал он.

      Жена почему-то колебалась. Тогда он едва ли не силой заставил ее опуститься на край постели.

      – А теперь рассказывай!

      В его усмешке сквозила хитринка, и мадам Мегрэ, заметив это, еще больше засмущалась.

      – Мне не стоило задавать тебе этот вопрос. Но я все же спросила, потому что временами ты ведешь себя довольно странно.

      – Значит, и ты тоже!

      – Что ты имеешь в виду?

      – Они все считают, что я странный тип,