Маньяк из Бержерака. Дом судьи. Мегрэ и человек на скамейке (сборник). Жорж Сименон

выслеживая зайца. На дороге уже собралась толпа любопытных, на деревья вскарабкались ребятишки…

      – А теперь можешь идти. Если ты не против, вернись туда.

      Мадам Мегрэ не стала спорить с мужем. Выходя из гостиницы, она встретила молодую женщину, посмотревшую ей вслед с удивлением и, кажется, неудовольствием.

      Это была мадам Риво.

      – Присаживайтесь, прошу вас. Приношу свои извинения за то, что побеспокоил вас, тем более по такому пустячному поводу. У меня почти нет вопросов, которые я мог бы задать вам! Это настолько запутанное дело…

      Он не сводил глаз с посетительницы, и та застыла, словно загипнотизированная его взглядом.

      Мегрэ это показалось странным, но он не испытывал замешательства. Комиссар и раньше догадывался, чем мадам Риво может заинтересовать его, но теперь видел, что эта особа представляет гораздо больший интерес, чем он предполагал.

      Ее сестра Франсуаза была утонченной, элегантной женщиной, и ничто в ней не выдавало жительницу деревни или небольшого городка.

      Мадам Риво была гораздо менее привлекательна; ее вряд ли можно было назвать красивой. Возрастом лет двадцати пяти – тридцати, среднего роста, довольно полная. Ее наряд наверняка был сшит местной портнихой, а если это было платье известной фирмы, то она просто не умела его носить.

      Самым необычным в ее облике были глаза, беспокойные и тревожные. Тревожные и одновременно покорные.

      Когда она смотрела на Мегрэ, он чувствовал, что она чего-то боится, но не решается действовать. Несколько преувеличивая, можно сказать, будто она постоянно ждала, что ее вот-вот ударят.

      Представительница мелкой буржуазии. Таких женщин называют приличными дамами. Она машинально теребила носовой платок, которым, при необходимости, вытирала глаза.

      – Скажите, мадам, вы давно замужем?

      Она была не в состоянии сразу ответить на вопрос. Вопросы пугали ее. Ее все пугало.

      – Пять лет, – прошептала она невыразительным голосом.

      – До замужества вы жили в Бержераке?

      И опять она некоторое время смотрела на Мегрэ, прежде чем ответить.

      – Я жила в Алжире с матерью и сестрой.

      Мегрэ колебался, стоит ли продолжать разговор, потому что чувствовал: любое слово способно довести ее до паники.

      – Доктор Риво тоже жил в Алжире?

      – Он там два года проработал в больнице.

      Мегрэ обратил внимание на руки гостьи. Ему показалось, что они плохо соответствовали ее мелкобуржуазному облику. Эти руки много работали. Но не так-то легко было свести разговор к этой детали.

      – Ваша мать…

      Он замолчал. Мадам Риво, сидевшая перед окном, неожиданно встала, и на ее лице появилось выражение ужаса. Одновременно с этим послышался стук закрывшейся дверцы автомобиля.

      Из машины выскочил доктор Риво. Он вбежал в гостиницу и резко постучал в дверь.

      – Вы здесь?

      Он обратился прямо к жене, не глядя на Мегрэ,