Али и Нино. Курбан Саид

восточного приличия. Моя рука нырнула в ее темные волосы.

      – Гарем дяди скоро возвращается домой. Как ни удивительно, западная медицина, по-видимому, помогла, хотя точных признаков нет. Пока ребенка ждет дядя, а не тетя Зейнаб.

      Нино по-детски наморщила бровь:

      – Все это отвратительно. Мои родители против этого. Держать гарем постыдно.

      Она говорила тоном школьницы, отвечающей урок. Я коснулся губами ее уха:

      – У меня никогда не будет гарема, Нино, никогда.

      – Но ты, наверное, заставишь жену носить чадру!

      – Может быть. Поживем – увидим. Чадра – полезная штука. Она защищает от солнца, пыли и взглядов незнакомцев.

      Нино покраснела:

      – Ты всегда будешь азиатом, Али. Чем тебе мешают чужие взгляды? Женщина хочет нравиться.

      – Женщина должна хотеть нравиться только своему мужу. Открытое лицо, голая спина, полуобнаженная грудь, прозрачные чулки на изящных ножках – все это обещания, которые женщина должна исполнить. Мужчина, увидевший это, желает большего. Вот для того, чтобы у мужчин не возникло такого желания, женщины и носят чадру.

      Нино изумленно посмотрела на меня:

      – По-твоему, семнадцатилетние девушки и девятнадцатилетние юноши говорят о таких вещах в Европе?

      – Мне недосуг о них думать.

      – Тогда и мы не будем говорить о них, – сурово ответила Нино, сжав губы.

      Я погладил ее волосы. Она запрокинула голову. Последний луч заходящего солнца отразился в ее глазах. Я склонился к ней… Ее губы нежно и безвольно раскрылись. Я припал к ним очень долгим и неприличным поцелуем. У Нино перехватило дыхание. Затем она отстранилась. Мы сидели молча, уставившись в сумерки. Потом, немного смущенные, мы поднялись. Взявшись за руки, мы покинули сад.

      – На самом деле и мне следует носить чадру, – сказала она, – или выполнить твое желание.

      Она смущенно улыбнулась. Теперь все было в порядке. Я проводил ее домой.

      – Я обязательно приду на ваш выпускной вечер, – сказала она.

      – А что ты будешь делать летом, Нино?

      – Летом? Мы собираемся в Шушу и Карабах. Но не нужно заноситься. Это не означает, что и ты должен приезжать в Шушу.

      – Хорошо. Увидимся в Шуше этим летом.

      – Ты невыносим. И что я нашла в тебе?

      Дверь за ней закрылась.

      Я пошел домой. Евнух дяди, с лицом высушенной ящерицы, усмехнулся:

      – Грузинки – красивые женщины, хан. Но не стоит целовать их открыто, в общественных садах, где ходит так много народу.

      Я ущипнул его за ухо. Евнух может быть наглым сколько захочет. Он среднего пола: ни мужчина, ни женщина.

      Я отправился к отцу:

      – Ты обещал исполнить три моих желания. У меня назрело первое: это лето я хочу провести один в Карабахе.

      Отец пристально посмотрел на меня, затем, улыбнувшись, кивнул.

      Глава 4

      Зейнал-ага был простым крестьянином из пригорода Баку – Бинагади. Ему принадлежал участок пыльной, сухой, неплодородной земли, который