Скандал с Модильяни. Бумажные деньги (сборник). Кен Фоллетт

пол, а мебель была приобретена в одном из магазинной сети «Хабитат».

      Анита открыла одно из окон и быстро протерла стекло. Содержимое пепельниц высыпала в мусорную корзину, разгладила складки на диванных подушках и избавилась от некоторых цветов, уже утративших свежесть. С низкого столика, покрытого напылением из хрома, она убрала два хрустальных стакана, из которых один сохранил запах виски. Саманта пила водку. Аните оставалось только гадать, здесь ли еще этот мужчина.

      Вернулась в кухню и задумалась, успеет ли навести здесь порядок до пробуждения Сэмми. Нет, решила она. У Сэмми на позднее утро назначена деловая встреча. Она приберется в кухне, пока хозяйка будет пить чай. И Анита поставила на плиту чайник.

      Девушка вошла в спальню и отдернула шторы, позволив солнечным лучам ворваться в комнату подобно воде сквозь прорванную плотину. Яркий свет заставил Саманту мгновенно проснуться. Она немного полежала неподвижно, дожидаясь, пока последние легкие паутинки сонливости поглотит осознание наступления нового дня. Потом села в кровати и улыбнулась девушке.

      – Доброе утро, Анита.

      – Добренького утречка, Сэмми, – она подала Саманте чашку чая и присела на край постели, когда та начала прихлебывать его. Анита говорила с ощутимым, чуть гнусавым подростковым акцентом кокни, но ее энергичная, почти материнская забота о хозяйке дома делала ее с виду старше, чем на самом деле.

      – Я сделала уборку внизу и протерла пыль, – сообщила она. – Подумала, что посуду помою позже. Вы куда-то уезжаете?

      – М-м-м. – Саманта допила чай и поставила чашку на тумбочку рядом с кроватью. – У меня сегодня обсуждение сценария. – Она откинула одеяло и встала, пройдя через комнату в сторону ванной. Встала под душ и быстро помылась.

      Когда она вернулась, Анита заправляла постель.

      – Я нашла ваш сценарий, – сказала девушка. – Тот, что вы читали позапрошлым вечером.

      – О, спасибо тебе, – с искренней благодарностью отозвалась Саманта. – А я-то никак не могла понять, куда его засунула.

      Завернувшись в большое банное полотенце, она подошла к столу у окна и взглянула на листы.

      – Да, это он самый. И как бы я только обходилась без тебя, девочка моя?

      Анита хлопотала в спальне, а Саманта просушила свои короткие, постриженные «под мальчика» волосы. Потом надела бюстгальтер, трусики и уселась перед зеркалом, чтобы нанести косметику на лицо. Анита, вопреки обыкновению, не была этим утром особенно словоохотлива, и Саманту заинтересовала причина. Не сразу, но ее осенило:

      – Ты уже получила результаты школьных выпускных экзаменов?

      – Да. Нынче утром.

      Саманта повернулась к ней:

      – Ну, и как успехи?

      – Я все сдала, – ответила девушка равнодушным тоном.

      – Хорошие оценки?

      – Пятерка по английскому.

      – Но это же прекрасно! – радостно воскликнула Саманта.

      – Правда?

      Саманта встала и взяла руки