Скандал с Модильяни. Бумажные деньги (сборник). Кен Фоллетт

вышла из машины, предоставив портье расплатиться с водителем. Двери почтительно открывали перед ней, когда она проходила по зданию, играя уже привычную роль истинной звезды кинематографа. Ее встретил агент Джо Дэвис и провел к себе в кабинет. Она села, демонстрируя на публике полнейшую расслабленность и раскованность.

      Джо закрыл дверь.

      – Сэмми, позволь мне познакомить тебя с Уилли Раскином.

      Высокий мужчина поднялся из кресла при появлении Саманты и теперь протянул ей руку.

      – Встреча с вами для меня большая честь, мисс Уинакр, – сказал он.

      Внешне эти двое настолько отличались друг от друга, что эффект создавался почти комический. Джо был низкорослым толстячком, почти полностью облысевшим. Раскин же обладал могучим ростом, пышной темной шевелюрой, закрывавшей уши, носил очки и говорил с приятным американским акцентом.

      Мужчины тоже уселись, и Джо раскурил сигару. Раскин предложил Саманте сигарету из тонкого портсигара, но она отказалась.

      Потом Джо начал:

      – Сэмми, я объяснил Уилли, что мы пока не одобрили сценария окончательно и все еще раздумываем над ним, так сказать, рассматриваем со всех сторон.

      Раскин кивнул.

      – Но я подумал, что нам в любом случае неплохо было бы встретиться. Можем поговорить о любых недостатках, которые вы видите в тексте сценария. А мне, естественно, интересно выслушать ваши идеи по этому поводу.

      Саманта тоже кивнула в ответ, собираясь с мыслями.

      – Мне в целом все нравится, – сказала она. – Идея хорошая, а сценарий прекрасно написан. Порой даже смешно. Скажите только, почему вы убрали песни?

      – Их язык не вписывается в стилистику задуманного нами фильма, – ответил Раскин.

      – Положим. Но ведь вы могли заменить их, написав новые стихи и поручив известному композитору, работающему в стиле рок, создать мелодии.

      – А это неплохо придумано, – отозвался Раскин, глядя на Саманту с несколько удивленным уважением.

      Она продолжала:

      – Почему бы не превратить шута в бесшабашного поп-солиста, по характеру похожего на Кита Муна?

      Джо поспешил с пояснениями:

      – Уилли, она имеет в виду ударника из известной британской группы…

      – Я знаю, – перебил Раскин. – Мне по душе это предложение. И я начну работать над его осуществлением немедленно.

      – Не спешите, – сказала Саманта. – Это всего лишь мелкая деталь. А для меня у фильма существует гораздо более значительная проблема. Это всего лишь хорошая комедия. И точка.

      – Простите, но в чем же здесь проблема? – спросил Раскин. – Я, видимо, не до конца улавливаю смысл ваших слов.

      – Как и я тоже, Сэмми, – поддакнул Джо.

      Саманта нахмурилась.

      – Боюсь, что мысль еще не совсем четко оформилась у меня самой. Дело, как мне кажется, в том, что фильм никому и ни о чем не говорит. В нем нет авторской точки зрения, он не содержит никакого урока, не предлагает