Песнь Шаннары. Терри Брукс

кто отведет тебя к ним.

      – Но я… – начал было долинец и тут же замолчал. Ни слова о Брин. Нужно следить за собой. Но на восток ему тоже никак нельзя! – Не могу пойти, – закончил Джайр. – Мама с сестрой гостят у друзей и еще ничего не знают. Я должен вернуться и предупредить их.

      Гарет Джакс покачал головой.

      – Слишком далеко. У меня нет времени. Мы идем на восток и, как только представится случай, пошлем им весточку. К тому же, если все, что вы мне рассказали, – правда, возвращаться еще опаснее, чем идти вперед. Теперь гномы и призраки про тебя знают. Знают, где ты живешь. Как только станет известно, что ты сбежал, тебя будут искать. И дома – прежде всего. Я спас тебя не для того, чтобы ты вновь попался, едва я уйду.

      – Но…

      Взгляд серых глаз буквально заморозил долинца.

      – Я уже все решил. Ты идешь на восток. – Гарет Джакс быстро взглянул на Слантера: – А ты – куда хочешь.

      Он направился к другому краю поляны – подобрать котомку и посох. В полной растерянности Джайр смотрел ему вслед. Долинец не знал, что делать: сказать ему правду или все-таки пойти на восток? Впрочем, скажи он всю правду, что изменится? От Мастера боя, похоже, не так-то легко отвязаться.

      – Ну, мальчик, удачи тебе. – Слантер стоял перед ним с каким-то убитым видом. – Надеюсь, никаких обид.

      Джайр посмотрел ему прямо в глаза.

      – И куда ты теперь?

      – А-а, какая разница? – Гном бросил хмурый взгляд на Гарета Джакса. Потом пожал плечами. – Да, с ним тебе будет спокойнее. Я свое уже отходил.

      – Я не забыл, что ты помогал мне, Слантер, – тихо произнес Джайр. – И я уверен, если мне будет опять нужна помощь, ты не откажешь…

      – Вот уж дудки! – сердито оборвал его гном. – Да, я тебя пожалел, но не надо из этого… Так и знай: ничем я не лучше Спилка, я бы тоже отдал тебя призракам, да! Потому что мне дорога жизнь! А ты со своим Мастером боя… вы даже не знаете, против кого идете!

      – Но я сам видел, как ты с ножом защищал меня от того гнома! – не сдавался Джайр. – Ну, что скажешь?

      Слантер сердито фыркнул и отвернулся.

      – Скажу, что, были бы у меня мозги, я бы и пальцем не шевельнул. Знаешь, чего я добился? Теперь мне и близко не подойти к Восточным землям! Этот, который сбежал, он все им расскажет! Или вот Спилк, как только освободится! Настучит как пить дать. – Он махнул рукой. – Впрочем, разве не все равно? Это давно уже не моя страна. И я там чужой. Уже столько лет. Морды не станут преследовать одного жалкого гнома. Пока что пойду на север или на юг, в города, и гори оно все синим пламенем.

      – Слантер…

      Гном резко повернулся и едва ли не прошипел:

      – Но этот – ничем он не лучше меня! – Он сердито махнул в сторону Гарета Джакса, который снова невозмутимо пил воду из озерца. – Так со мной еще разговаривает, будто все это я придумал. Будто я виноват! Да я даже не знал о твоем существовании! Я друида выслеживал! А гнаться за тобой, отдавать тебя призракам… думаешь, мне это нравилось?

      – Слантер, ты успокойся, пожалуйста. – При упоминании о призраках долинец вдруг вспомнил: –