Название | Такая важная жизнь |
---|---|
Автор произведения | Мария Дубкова |
Жанр | |
Серия | |
Издательство | |
Год выпуска | 0 |
isbn |
–I don`t know how say it slowly and simple. –последняя фраза прозвучала саркастически, он как будто пародировал мой голос из нашего утреннего диалога. – It` stupid. – он глубоко вдохнул и выдохнул.-First of all, you must to sing these documents. – Артур показал на внушительную стопку бумаг, лежавших на столике возле дивана.
Я сделала пару прыжков в направлении столика, все бумаги были на английском языке, что-то понять и разобрать было точно не в моих силах. Но не смотря на мои скудные познания в языке, я поняла, что это договор, а пролистав пару страниц увидела имена: Dubrovskaya Veronica Alekseevna и Arthur Adam Boyle-Egan.
–What is it? For what? – поинтересовалась я.
–NDA. Everything that happened today, you can discuss with me and only. – наряженно, пытаясь говорить разборчиво, выдавил из себя Артур.
–With my English? Really?– это даже вызвало у меня улыбку.– I think I sad you, I`m not going to talk to anyone about this. I don’t need anything. Can I go?
–No! -Он вскочил, вероятно, подумав, что я двинусь к выходу, в глазах заблестел страх. Интересно, как он представлял этот мой стремительный побег в гипсе?! -If you are telling the truth, put you signature. – Артур указал пальцем на договор.
–Where? – спросила я, не успел он закончить.
Он взял что-то со стола и тяжелой, поникшей походкой пошел в мою сторону.
Только когда он шел, у меня получилось, наконец, его рассмотреть.
Я никогда не была его поклонницей, но тяжело игнорировать все эти клипы и песни, которые крутили везде и всюду. Так вот к чему я – его клипы, обложки и плакаты, он был на них совершенно другой. Артур Бойл, которого я сейчас видела, кардинально отличался. Уставший и сгорбленный, его волосы собраны в маленький, нелепый торчащий хвостик на макушке, вид помятый, грязная футболка, носки разного цвета и рамера, а в глазах нет и намека на тот азарт, с которым он обычно смотрит в камеру.
Тот Артур Бойл, из клипов и шоу, был всегда безупречен. Мы с Дашей называем таких парней «сладенькими» – это чувство, возникающее у тебя, когда ты смотришь на парня, и понимаешь, что он тратит на свою внешность больше времени, чем ты, но сейчас он выглядел абсолютно иначе.
–Here and here. – он ткнул пальцем в пару страниц и разделил стопку на две части. – This is your copy. Keep it for yourself. – не поднимая на меня глаз, Артур протянул мне ручку.
Как только я ее взяла, он повернулся и пошел за следующей порцией виски.
–And all? I can go? – мне хотелось сказать, что ему не о чем переживать, я никому ничего не скажу, что эта история никак не отразится на его жизни и я не стану его проблемой. Но я мучилась с сомненьями, что ему вообще хочется слышать меня.
–No, before we came….– он снова начал тараторить, бродя по кухне в поисках новой бутылки виски, открывая шкафчик за шкафчиком, а его речь стала неразборчивой почти сразу, как он начал.
–You do it again. I don’t understand. – прервала я.
Артур поднял на меня глаза, вдохнул и сжал переносицу пальцами, после чего хлопнул дверцей одного из шкафчиков и вышел из комнаты.
Первая мысль была, что я его обидела, но я ничего такого не говорила. А уж если он такая ранимая душа – тут мне нечего сделать. К тому же, мы не обязаны нравится друг другу, возможно, это даже поспособствует нашему скорейшему