Такая важная жизнь. Мария Дубкова

в мою сторону, еле слышно выдавила приветствие.

      –Hi. -свой писк я сопроводила нелепым взмахом руки.

      –Oh! Veronica! You scared me. – резко сказала женщина и схватилась за сердце облокотившись одной рукой на столешницу. – Glad to finally meet you!

      После этого она бросилась ко мне, обняла и поцеловала в щеку.

      –I'm making breakfast. Kara's still asleep. Sit down at the table, I'll pour you some coffee. – затараторила мама Артура.

      Я последовала ее указаниям и села за барную стойку. Она искала кофейные кружки и пока выдалась пауза, мне удалось её рассмотреть.

      Женщина не выглядела на свой возраст, от неё веяло бодростью и молодостью. Она была стройной и изящной, не смотря на ее домашний вид. На ней были полосатые розовые пижамные штаны и белая футболка, а светлые волосы собраны в пучок на макушке. Всё это выглядела очень мило и естественно.

      Миссис Бойл поставила передо мной чашку кофе. Я чувствовала себя ужасно неловко и зажато.

      –Maybe I can help you, Mrs.Boyle? – я решила, что, если я начну двигаться, мои мышцы оттают от ужаса.

      –Oh, Honey, call me Lily! Thanks but no. Arthur told me you were a great Cook. Just make me a company. -она говорила очень быстро, но так как предложения были не большие мне удавалось её понимать. – By the way, I saw your dessert in the fridge. What is this? Frankly speaking, I couldn't resist and tasted the cream. Very tasty!

      Во время разговора она продолжала заниматься делами на кухне и очень много жестикулировала. Я предполагаю, что даже если бы не поняла не слова, ее жесты говорили сами за себя.

      –It's a cake. – Лили не могла не заметить мою скованность, и похоже своей болтовнёй она пыталась её преодолеть.

      –Never tasted it! But I'm very interested. – ободряжще сказала Лили.

      Я не сделала даже глотка из кружки, я просто наблюдала за этим представлением и пыталась расслабиться.

      – I'm going to have a chat with you. But the son said you didn't have much English. Even made us and Kara download some app. – Лили на указала пальцем на телефон. – So you can stay here. – эту фразу она сопроводила хлопком по барной стойке.