Уходим к звёздам. Илья Пащенко

к нейросети, перевод невозможен. Сквозь веки просвечивал свет, пусть не очень яркий, но я все равно медленно, чтобы не ослепнуть, открыл глаза и тут же сел. Я оказался в комнате, обставленной в виде крайне скромного космического футуризма, одетым лишь в свой нательный комбинезон.

      – Хех, кто бы мог подумать, что на космическом корабле именно такой стиль выбран, – не стал молчать я. – Удивительно, что пространства так много. У нас с ним проблемы, прямо как на подводных лодках когда-то.

      Стены, кровать, стол, стул. Всё крайне лаконично, но красиво, хоть и не уютно совсем, потому что всё было оформлено из линий, напоминающих жилы, и пластин, которые были окрашены в весьма агрессивные и темные цвета: ярко-красный, матовый угольно-черный и серый. Всё было из них, но явно преобладали узкие серые пластины, которые перемежались линиями остальных цветов.

      – Мда, совсем мрачненько, – выдохнул я и уже собирался встать, чтобы посмотреть, где все. По традиции фантастических книг, которыми я зачитывался в подростковом возрасте, меня должны встречать важные инопланетяне, которые с помощью уникального устройства или артефакта обучат своему языку и безвозмездно научат быть здесь самым крутым, а вместе с тем окажутся большими шишками, от количества интересных предложений поперек себя шире. Куда же без данного рояля.

      То, что я попал в руки инопланетной цивилизации, я понял сразу, ну не строят у нас так корабли, ни в одном государстве, ни в одной из колоний и ни в одной из космических верфей. Колонии на данный момент развернулись уже на Марсе, Титане и Луне, а верфи расположились у Титана и в поясе Койпера, но эта верфь летала сейчас с противоположной стороны пояса. И нигде не строят даже близких по виду кораблей. Да и тут явный технологический отрыв, не зря вон стул парит над поверхностью. У нас таким не увлекались. Да и на таких кораблях еще не устанавливали гравитационные генераторы, слишком уж громоздкими они были. Пока ими оснащались лишь крепости планетарной обороны и самые важные, крупные корабли. Остальные довольствовались отсутствием гравитации либо малыми гравигенераторами в некоторых отсеках.

      Мою попытку встать оборвала голограмма, возникшая посреди комнаты из потолочного устройства и выглядящая как многогранная звезда. На удивление, она заговорила по-русски:

      – Добро пожаловать на борт. Вы находитесь на корабле работорговцев «Путник». Я должен зафиксировать ваше состояние.

      – Рабство?! Черт, это точно не то, чего я хотел… Ладно, допустим, все равно не исправлю ничего. Во всяком случае, не сейчас. Я в норме, если это можно так назвать. Только голова после снотворного вообще не варит.

      – Это нормально и скоро пройдет. Рекомендуется сон. Благодарю за ответ.

      – Постой. – притормозил я поблекшую голограмму. – Можешь ответить на пару вопросов? – Могу. Прямого запрета у меня нет, а вычислительные мощности это почти не занимает.

      – Куда меня везут?

      – Вы доставляетесь в единение герральдов. Сейчас наш корабль разгоняется для второго входа в гиперпространство.

      – Герральды? Весьма… агрессивно