Благородный жулик (сборник). О. Генри

про мстительного колдуна-крысолова из Гаммельна, который игрою на дудке заманил всех детей города в пещеру и там погубил.

      4

      Без которого невозможно (лат.).

      5

      Дочь английского вельможи, жившая в XVI веке.

      6

      Курорт, находящийся вдали от моря.

      7

      Английский романист (1815–1882), написал свыше пятидесяти романов.

      8

      Популисты – мелкобуржуазная фермерская партия, созданная в 1891 г. и провозгласившая борьбу за некоторые реформы – передачу государству железных дорог и телеграфа, введение подоходного налога, ограничение земельной собственности и др.

      9

      Президент США Теодор Рузвельт (1858–1919) похвалялся в печати своими охотничьими «подвигами».

      10

      Американский писатель (1856–1915).