Théophile Gautier. Le pavillon sur l'eau. Книга для чтения на французском языке. Теофиль Готье

Читать онлайн.
Название Théophile Gautier. Le pavillon sur l'eau. Книга для чтения на французском языке
Автор произведения Теофиль Готье
Жанр
Серия
Издательство
Год выпуска 2024
isbn



Скачать книгу

de ____ et il y avait beaucoup d'ornementation.

      2. Retrouvez les synonymes des mots suivants dans le texte.

      Sur le rivage, construire, diviser, étrange, habitation.

      3. Relisez le texte.

      À l’époque où Tou et Kouan étaient amis, ils avaient fait élever dans leur jardin chacun un pavillon, sur le bord d’une pièce d’eau commune aux deux propriétés : c’était un plaisir pour eux de s’envoyer du haut du balcon des salutations familières et de fumer la goutte d’opium enflammé sur le champignon de porcelaine en échangeant des bouffées bienveillantes ; mais, depuis leurs dissensions, ils avaient fait bâtir un mur qui séparait l’étang en deux portions égales ; seulement, comme la profondeur du bassin était grande, le mur s’appuyait sur des pilotis formant des espèces d’arcades basses, dont les baies laissaient passer les eaux sur lesquelles s’allongeaient les reflets du pavillon opposé.

      Ces pavillons comptaient trois étages avec des terrasses en retraite. Les toits, retroussés et courbés aux angles en pointes de sabot, étaient couverts de tuiles rondes et brillantes semblables aux écailles qui papelonnent le ventre des carpes ; sur chaque arête se profilaient des dentelures en forme de feuillages et de dragons. Des piliers de vernis rouge, réunis par une frise découpée à jour, comme la feuille d’ivoire d’un éventail, soutenaient cette toiture élégante. Leurs fûts reposaient sur un petit mur bas, plaqué de carreaux de porcelaine disposés avec une agréable symétrie, et bordé d’un garde-fou d’un dessin bizarre, de manière à former devant le corps de logis une galerie ouverte.

      Cette disposition se répétait à chaque étage, non sans quelques variantes : ici les carreaux de porcelaine étaient remplacés par des bas-reliefs représentant divers sujets de la vie champêtre ; un lacis de branches, curieusement difformes et faisant des coudes inattendus, se substituait au balcon ; des poteaux, peints de couleurs vives, servaient de piédestaux à des chimères verruqueuses, à des monstres fantastiques, produit de toutes les impossibilités soudées ensemble. L’édifice se terminait par une corniche évidée et dorée, garnie d’une balustrade de bambous aux nœuds égaux, ornée à chaque compartiment d’une boule de métal. L’intérieur n’était pas moins somptueux : aux parois des murailles, des vers de Tou-Chi et de Li-Tai-Pe étaient écrits d’une main agile par lignes perpendiculaires, en caractères d’or sur fond de laque. Des feuilles de talc laissaient filtrer à travers les fenêtres un jour laiteux et couleur d’opale, et sur leur rebord des pots de pivoine, d’orchis, de primevères de la Chine, d’érythrine à fleurs blanches, placés avec art, réjouissaient les yeux par leurs nuances délicates. Des carreaux, d’une soie magnifiquement ramagée, étaient disposés dans les coins de chaque chambre ; et sur les tables, qui renvoyaient des reflets comme un miroir, on trouvait toujours des cure-dents, des éventails, des pipes d’ébène, des pierres de porphyre, des pinceaux, et tout ce qui est nécessaire pour écrire.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wgARCAhhBdwDASIAAhEBAxEB/8QAGwABAAMBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/xAAaAQEBAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUG/9oADAMBAAIQAxAAAAH1x8T6oUEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAoWFaduerJWrJWrIashqyGrIashqyGrIashqyGrIashqyGrIashqyGrIasi6siashqyGrIashqyGrIashqyGrIashqyGrIasi6siasi6siashqyGrIashqyGrIashqyGrIashqyGrIashqyLqyJqyGrIashqyGrIashqyGrIashqyGrIashqyGrIashqyLqyJqyGrIashqyGrIashqyGrIashqyGrIashqyGrIurImrIurImrIashqyGrJGrJbqzvhI47pyRl+h8EwfR4BYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAtVjXZ0eZ0/J9XKPs+MNQAAAAAAAAAAAAAAAAAKAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAoITDnsOmAoIAAAAAAAAAAAAAAAAACgAgLQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAIAACggAAAAAAAAAAAAAAAAARmyLAoAAAAAAAAAAAAAAAAAIDFE5QlLCUQkQtBCRCZKrQQkQmSq0EJEJkqkQkQmSqRCRCZKpEJEJkqkQkQsKpEJELCqRCRC0EJEJELQQkQmSq0EJEJkqkQkQmSqRCRCwqkQkQkQmSqVQkQlZES2DUCgAAAAAAAAAAAAAAAAETGbIoLAAAAAAAAAAAAoICBPPULz5bSbPPqsy4WEs0MgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAUAALESqIs6SkaO+c149Gapj1QNwAAEC6CAsCAAAAAAAETGbIoLAAAAAAAAAAAAgm3l1WbPDuEvPoMAtCAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAoEACAUKCQKBUJ1KRpHrzRZ7cVHogWBYEBaEAAAAAAAImM2RQWAAAAAAAABaEgtw1Fk/M2Hm0EoAAAUEAABQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAAAL4tG0cumdq5Y69UefTnv0ebmnXXXTmn6nm6Wen1/EHbmFoSBQAQAAAAAiYzZFBYAAAAAAFBAQlbwdEnzthihQQFgKEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAgAKAAISUTQSgBBOmdZNq890tTHl263n1x07sOdOl6wuhFSIRKgGmbtz6Z59vu/OsifdwCwKCAAAAAAETGbIoLAAAAAAoIDNXT8voHi0EoUEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABQAIEAoWABCJSwvbnvNvnjcXxx59OyPPrjt25c5u0RDUigkRJQiJNUECAApMNTbTn7fsfPyH2PGAAAAAAAAiYzZFBYAAAFBAAZs2T8noHk2EABQQAAFABAAAAAAAUAEAAAAABQQAAAAAAAAAAAAAAAFABAAUAAAEBYEoSlr41k2py6LYYc+ndHn1x17McJbtUtBQgLQkCgESBJDTVnmd+sz52/TGuWfF6XFOmIdUSHp+Z365UrrT7nzaj6vEAAAAAABExmyKCwAAKCAoMl0/K6h4tgBABAlAlAlBJQtTAlCAJQslCWUAETAlCpgAWUIlAlAlAlCwCUSoQAAAAAAAACABQQChQSABQiWSBIBQnNhe/PWLWnPpN+XHn176+fGenVlkm5gugsCaCSJKAIm0EEyQ12k5HoaXHn79FdcovnHTlvTN05zB0yFWztp5fR5qJ5e1Eqjp575z357Y+v59IvX7fCB7uQKAAAAAiYzZFBYAAFABktF/n7D5vQJQoIgAUQJQJQSUCUCUCUCUCUJZQJQSUFlAlBJQqUFlAlAlAlEoACgSiYAAAAAAAABAAUAAKCQIRMrWdLY3jOmfLpa/Jjy6+hTgrnp1ZZmgaC0KESyEAImgBMQ22Z459G058HRtTfNfJ0561pHbnaDWSGsyAJQQLWuWvn6+ZG2Pm98jQJfSztHfwwPVwzXp9nkHqwEABQQAiYzZFBYAAFBAv59pPjdAxQoCAWt6XtWfJPrVfIvrh8jH1xfkZ+uJ8hP1o+Rn66D5KPrpPkJ+uHyL62a+RfXj5B9ePkI+wg+QfXj5B9el+Qn60fJPrZPkX1w+RfXD5GPrpPkJ+tlPka/X+ceAztlZErIEwJEAAAABQAQIJQqUTIRNonGoauesrWz59NXHljr6OXCx16MqGgoFhKggLSBKJkBBZax06zPFfvvefDtrTfK2mEdOW1KTvETDrmULJIlmCwIkIChQSokL0YufL38Hj+gRN6BL1b8Xfry5Jj2eKIs9EzTH2uIbBQQAAiYzZFBYAAAEs3ifi9A82wAAqEwev7Xie3uBoCgEkjHbBb6ZaVJdmtrzc1myyssF3Z3SYkUrolxaVaqmM0iVlBJiYWazEZbZ6WPM9Tyo+btlbDS2dotIsiSRQCJiACYpMIkUGaibS1azjWUznx6624sefb0cuJNbZ1XoCgAABaImZCgRK8lHTqzw29GdY49701y0tzunHWtHXCUakxMWSLQQMiJtImwREoEkaSMgUEIlYmJjby/T8/wAXuoJ3BHqeX6DnST2+ANyKaU+jzgfS5hQQAAiYzZFBYAAAtW/j3MS+R0CUACJhSJivX9zw/c1ITGmdolbxIEIAsvrKZm5iQCqeN7Wc1wenTSxEmUT82fRvkspfr6/H6S/VT5PqzUriq5M2kLSYmV5PreRHy9sr5a3zvNaTFoBUxIAiYkkkhacWkbxjeVmXPp0OHPn09HHjZ67Z1KF0RNRJAKACBaiUkS0jN1bM8F/Qaxyb2pvloydOV6xHXEoXMihAmrVmYZJhUohLRNK4NvJ6+3P1yOHSXNw7z60+T6Bfj2+e3j1eHL1Os9G9LeXqGUolQQEvhrPj9fnjHqBXXyasdlNcfX8+Yl1yiWpmmPucQ7QIAARMZsigsAACJvE/F7B5tAAAQKRMV6/ueH7moGkJEJEJFbRlc78XyPg6z+j9H5bpZ+s6fnf2S+kICwmBWaHgfI93zigiYLv9r8F0x+sW+f8Adzb2yut6zFlYvWWvkev5E6fKXy1x210z0zvttppzzw11zdKrWm6No5s5jLDqt5uXO+lhyM60zNaRJQoAJQQAAAnSTJ27M+bp6FbebZXprWeeekvWHTAbhC222PXOeOfTzMRNNJqddNM55uX0fN1rityT6d9/R5nZluhhh4/peJ6fF9Dt8/vm+pzx4x9PzX82dOPt5/Y68PHnfgZ+k+e9rzc9J9rwPezu01nzem8WhyRMOMhgEaZ7eft5caZ+f3SLtMJn08rV7eKEx6fPJFqmlPo84H0uYAACJjNkUFgACYnhq4+L2DAEBQIFRFqnse54Xu7gaIkQtAiYs5/g/U+Q1iYiaNs5a+t5Fj9c6PnformQsgjO9T868n63gzfnK+3ivkx152YwlPY/Rvzb9JmrQZ1MSItFrmPF9rxc7+T0z25em+sX5dPR08zLzu+nnVx178eWWtMxUSBOkAIkCCBIAQtouLt1Tztu/uY8rq9m84eTvLWY4+vj73nrevbvRLXWEwBKSsiVE16vEx15Pew8XtTq68PS5doycMzv5e/L168jPj9nL09eXbO+fp8/TXk38/6fxmeb2PH+ix0x+d+n+dPU5Z6bjxunm9vry5ero4/P6+/z9dV8D6L5/wB3WOgeb3a11Z4412xstNJcLRMOE6ZW5a58O7h8f0UTGtSJOzTl7d+bKE+zyBSto65oPucg3AgBExmyKCwABemnzdh83qFBAAECkTCet7nh+70Iu1KTMRMQFq3T8/8Anfovnema237s7+hvh6XPp8r4/wCi/N65+t9Z5Pr9MRaJAIiUU+f+i8zO/O6s+jn38WnrWT4rD7PzunLzf0L5j6m4olncJgmJgeP7Hi5vyU89/N6dbUtz7XtW3PpImpRMABQKEgQX0Tnnu1rztu7eZ4du/m68sqxn163onep9jxuucfdjhzz51vO9GarydnF0mFbV16azaddaTeYznQmbVc8ng9PD6/BXv9fu5X5rb2tOO9eH2PlZPO5/oun08flPQ5suzq4evm3vfr870Mdebn7OG8Pp+K/Rx9Pzf0fznVvy+/4fRpz9Hme/8/8ARV4fJ9TlJ89t7e+XH09dPP6ePQ31TA3itZx0xvR0iYWWmE8UwnHLXzPU83x++onYCfT8v0rwziY9vhkWBVItX7XIPTkABExmyKCwACb1t8XqHl2AAABApCE9f3/A93pL2z03mKaDONEufh+78nZ8Z0cuifdZYenz7+f69pz1546OnXPumJ6+ZMTaAEV4u7DOvNmtOXq2IzeP5r6fk6cvo95dfPkmc9IgkmJhXie34mdfG2pfz+jS1b8u1rVtjrIyTCWSYhpqcz0eyY8Tf1+Xecb1dNaM29TWWq6ebpcerm6efXHmppnr0wG5msotXBz39j4v6q+bh4s/K7+f6e9LcffKOa3