Двадцать два. Анна Александрова

и тишиной. По символическому стечению обстоятельств два этих храма телесной и духовной пищи находились друг против друга. Такая вот метафора жизни.

      Примечания

      1

      Аналой – высокий столик с покатым верхом, на который во время службы кладутся богослужебные книги.

      2

      РУДН – Российский университет дружбы народов, в нём учатся не только российские граждане, но и иностранцы.

      3

      Hi, beauty! (англ.) – Привет, красотка!

      4

      I guess, I’ll die another day (англ.) – Вероятно, я умру, но не сейчас. Строка из песни Мадонны, ставшей саундтреком заставки к юбилейному фильму про Джеймса Бонда «Умри, но не сейчас», 2002.

      5

      «Же не манж па сис жур» – знаменитая фраза Кисы Воробьянинова из романа «Двенадцать стульев» (транскрипция с французского), перевод – «Я не ел шесть дней…» Полный вариант: «Месье, же не манж па сис жур. Гебен зи мир битте этвас копек ауф дем штюк брод. Подайте что-нибудь бывшему депутату Государственной думы».

      6

      МГИМО – Московский государственный институт международных отношений.

      7

      Отрывок статьи взят из открытого ресурса https://m.5-tv.ru/news/352104/vkonce-tonnela-cto-ipocemu-videli-ludi-vmoment-kliniceskoj-smerti/, автор статьи – Георгий Иванов.

      8

      Фермуар – застёжка особой формы в виде двух цепляющихся друг за друга элементов. Её ещё называют замок-поцелуйчик.

      9

      Алистер Кроули – английский оккультист, поэт, художник, был известен как чёрный маг и сатанист, один из «видных идеологов оккультизма и сатанизма» XX века. Вместе с художницей Фридой Харрис создал собственную колоду Таро, которая сейчас является одной из самых популярных.

      10

      Адаптированный фрагмент из книги Владимира Шмакова «Священная книга Тота», аркан Звезда.

      11

      Баурсак – традиционная казахская лепёшка, поджаренная в масле в казане.

      12

      Анашым – мамочка (каз.).

      13

      Беделди адам – важный человек (каз.).

      14

      Карл Юнг – швейцарский психолог и психиатр, основоположник аналитической психологии.

      15

      Джеймс Хиллман – американский психолог, основал движение архетипической психологии.

      16

      Solve et Coagula – Растворяй и сгущай (лат.) Фраза имеет о