Архивы Дрездена: Могила в подарок. Джим Батчер

источников информации, тем лучше.

      Майкл хмуро посмотрел на меня.

      – Не доверяю я этой практике общения с духами, Гарри. Если отцу Фортхиллу или кому-нибудь из остальных станет известно об этом вашем приятеле…

      – Боб не приятель, – возразил я.

      – Но функции выполняет именно эти, не так ли?

      Я возмущенно фыркнул:

      – Приятели работают за так. Бобу-то я плачу.

      – Платите? – подозрительно переспросил он. – Чем платите?

      – В основном дамскими романами. Ну, иногда еще я трачусь на…

      Майкл выглядел потрясенным до глубины души.

      – Право же, Гарри, я не хочу знать. Неужели вы не можете рассчитать какое-нибудь заклинание прямо здесь, вместо того чтобы полагаться на этих нечистых?

      Я вздохнул и покачал головой:

      – Мне очень жаль, Майкл. Будь он демоном, он оставил бы следы и еще какие-либо физические проявления, по которым я мог бы его найти. Но я совершенно уверен в том, что это был дух. Только чертовски сильный.

      – Гарри! – сурово произнес Майкл.

      – Извините, сорвалось. Призраки редко вселяются в оболочку, в магическое тело. Это всего лишь сгустки энергии. Они не оставляют за собой физических следов – во всяком случае, таких, которые сохранились бы дольше часа-полутора. Если бы он находился здесь сейчас, возможно, я бы смог рассказать о нем больше и попытался бы напрямую воздействовать на него своей магией. Но его здесь нет, так что…

      Майкл вздохнул:

      – Очень хорошо. Я попрошу тех, с кем связан, поискать девушку. Как вы сказали, ее зовут? Лидия?

      – Угу. – Я описал ее Майклу. – И на запястье у нее был оберег. Тот браслет, что я носил несколько последних вечеров.

      – А он ее защитит? – поинтересовался Майкл.

      Я пожал плечами:

      – От чего-то, столь опасного, как представляется по описанию эта тварь… Если честно, не знаю. Нам необходимо узнать, кем был этот призрак при жизни, и унять его.

      – Что так и не говорит нам ничего о том, кто или что будоражит призраков в городе, – Майкл отворил дверцу пикапа, и мы уселись в машину.

      – Что мне нравится в вас, Майкл, – так это то, что вы всегда мыслите позитивно.

      Он ухмыльнулся в ответ:

      – Вера, Гарри. Господь Бог умеет присматривать за тем, чтобы все рано или поздно устраивалось.

      Он тронул машину с места, я откинулся на спинку кресла и закрыл глаза. Первым делом поговорить с этим моим психом. Потом послать Боба разузнать побольше о том, что выглядело как самый опасный призрак из всех, с которыми мне приходилось иметь дело несколько последних лет. А потом отыскать того, кто стоит за всей этой чертовщиной, и ласково гладить его по головке до тех пор, пока он не исправится. Просто, как два пальца об асфальт.

      Я поежился, устроился поудобнее и остро пожалел о том, что вообще встал сегодня утром из теплой постели.

      Глава 10

      Мортимер Линдквист пытался придать своему дому этакую готическую мрачность. По углам крыши торчали замшелые химеры. С улицы к дому вели кованые чугунные