Париж встречает дождём. Людмила Дюбург

французский художник (1864–1901).

      14

      Ля Гулю: танцовщица, модель Тулуз-Лотрека. Настоящее имя: Луиза Вебер.

      15

      Entrée: («вход», фр.). В кулинарии: блюдо, предшествующее главному блюду.

      16

      Караф с вином: «carafe à vin» (фр.) – графин, кувшин с вином.

      17

      Ля фамм н’ а па д’аж: «la femme n’a pas d’âge» (фр.) – у женщины нет возраста.

      18

      «Chers partenaires, n’oubliez pas, s’il vous plaît, de prévenir le restaurant qu’une des nos touristes ne mange pas de viande, elle ne mange que du poisson»: Дорогие партнеры, не забудьте, пожалуйста, что одна из наших туристок не ест мясо, она ест только рыбу.