Опасный ум. Лорен Джу

были слишком заметны. – Ты обращайся, я…

      – Он направился за город. – Селеста пыталась вспомнить, что Дэвид говорил ей – офис у Декстера в центре, квартира – тоже, есть ещё загородный дом. – Может, просто решил развлечься, а может, и что-то стоящее найдём. Не гони только.

      Они медленно двигались по дороге, навстречу проехала только одна машина. Селеста ощущала себя беззащитной. Вскоре они прибыли к загородному дому Вуда – его машина припаркована у ворот. Трёхэтажный особняк в викторианском стиле был освещён десятками фонарей, и Селеста ощутила тревогу, царапающую глотку.

      Уловив стук в стекло, Селеста чуть не подпрыгнула на месте. Хоть звуки и были приглушены, до неё донеслось самодовольное:

      – Доброй ночи, мисс Остин.

      Глава 9. Скалолазание

      – Доброй ночи. – Селеста не растерялась и открыла дверцу машины, приветствуя Вуда.

      Он довольно улыбался сам себе и то и дело поглядывал на Тайлера.

      – Вы тоже решили прогуляться и подышать свежим ночным воздухом? – едко проговорил он.

      – Сегодня удивительно прекрасная ночь, – злобно усмехнулась Селеста, вспоминая Тайлера, который отвлекал её своими тупыми разговорами.

      Вуд ведь заметил их и специально проучил. И заметил именно их команду!

      – У меня скоро будет встреча с суперинтендантом (прим. автора: звание старшего офицерского состава полиции, второй после комиссара городской полиции. Это звание имеют все руководители полицейских участков, которые подчиняются главному управлению, где заседает начальник всей полиции города (комиссар). Он у меня решил одну картину прикупить, а я с ним поделюсь, как у моего дома трутся полицейские.

      – А у вас есть связи, мистер Вуд, – не сдержалась Селеста. Кто бы сомневался, что такой человек не заручился поддержкой?!

      – Да с чего вы взяли, что мы за вами следили? – подал голос Тайлер впервые за всё время.

      – Вот вы сами и проболтались, – фыркнул Вуд. – Пока отпускаю с миром. А потом – пеняйте на себя. Мисс Остин, только ради ваших прекрасных глаз я замну этот инцидент.

      – Спасибо моей маме за глаза.

      Вуд распрощался с ними, и Тайлер выехал на трассу.

      – Ну что ж, Торрес завтра отымеет нас раком.

      – Хорошая у тебя фантазия. Ты же с ним типа друг?! По-дружески отымеет? – Селеста жутко злилась, что всё так провалилось. У неё и так не лучшая репутация – она пока на испытательном сроке, Дэвид взял её в отдел убийств, чтобы она так заваливала всё?!

      – Ой да какая дружба. – Тайлер отмахнулся. – Так, кофе иногда с ним пьём. Ты расстроилась?

      – А ты вдруг стал интересоваться моими чувствами?

      – Ну… – Он почесал в затылке. – Я не то чтобы никогда ими не интересовался, просто…

      – Отвези меня домой молча, пожалуйста.

      – Раз уж мы провалили задание, может, погуляем?

      Селеста взглянула на него волком.

      – Звони Торресу. Лишим его приятных снов. Не нам одним страдать.

      ***

      Селеста