Дирижабль осатанел. Русский дада и «адские» поэмы. Борис Поплавский

ruines [нрзб.]

      Horizons des Orions

      Vous n’êtes que stellaires urines

      Sons et rayons des acons

      Sonnerie des téléphones

      Où le rire seul résonne

      Est la pomme de Perséphone

      Qui ne la donne à personne

      87.

      Я яростно орудовал платком

      Был страшный насморк и к тому же слёзы

      И яблоки катились над лотком

      Как мокрые коричневые розы

      Так совершенно одинок холуй

      Что даже не умеет жить как барин

      Развязно ест воздушную халву

      И отдувается (ну впрямь сейчас из бани)

      (Дышали подворотни как киты

      Земным эпилептическим весельем

      И души мёртвых мягкие скоты

      Летали в гости и на новоселье)

      Признайся пери! нет тебя в живых!

      Ты так как я притворно существуешь

      Не опуская голову танцуешь

      Не поворачивая головы

      Шикарный день расселся в небеси

      На белых белых шёлковых подушках

      (Ты тихо ешь шикарная пастушка

      Моё лицо с кружками колбасы)

      88.

1

      Лицо в окне висит, стоит, лежит.

      Сноски

      1

      См.: Поплавский Б. Покушение с негодными средствами: Неизвестные стихотворения, письма к И.М. Зданевичу / Сост. и предисл. Р. Гейро; подг. текста и комм. Р. Гейро и С. Кудрявцева, общ. ред. С. Кудрявцева. М.: Гилея; Дюссельдорф: Голубой всадник, 1997. С. 104, 107.

      2

      Черновик нач. этого письма был обнаружен на одном из архивных листов с маш. ст-ния «Армейские стансы», см. коммент. к № 100.

      3

      См.: Поплавский Б. Покушение с негодными средствами. С. 115.

      4

      См.: Там же. С. 94–95 (не указанная в изд. датировка письма уточнена по архивному оригиналу). В интерпретации этого фрагмента я бы предпочёл ставить акцент на дихотомии «большая дорога человеков» – «неизвестность», а не на «христианстве», как это сделано в кн.: Токарев Д. «Между Индией и Гегелем»: Творчество Бориса Поплавского в компаративной перспективе. М.: Новое лит. обозрение, 2011. С. 61.

      5

      Ст-ние «Герберту Уэльсу» было опубл. осенью 1919 г. в г. Александровске (ныне Запорожье), занятом Вооружёнными силами Юга России, см.: Бурмистров К. Альманах «Радио» и дебют Бориса Поплавского // Новое лит. обозрение. 2019. № 1 (155). С. 411–419.

      6

      См.: Варшавский В. Незамеченное поколение / Предисл. О.Л. Коростелёва; сост., коммент. О.Л. Коростелёва, М.Л. Васильевой; подг. текста Т.Г. Варшавской, О.Л. Коростелёва, М.Л. Васильевой. М.: Дом рус. зарубежья им. А. Солженицына; Русский путь, 2010. С. 344.

      7

      См.: Токарев Д. «Между Индией и Гегелем». С. 9.

      8

      Трудно не процитировать, напр., такие характерные пассажи: «…модернистские влияния на молодого поэта связали его дебют с футуризмом, с людьми, глубоко чуждыми