Вымышленные библиотеки. Хорхе Каррион

Читать онлайн.
Название Вымышленные библиотеки
Автор произведения Хорхе Каррион
Жанр
Серия
Издательство
Год выпуска 2019
isbn 978-5-91103-745-1



Скачать книгу

но руки у меня растут не из того места.

      Среди моих детских игрушек, помимо микроскопа и наборов по физике и минералогии, был ящик с инструментами: вряд ли стоит говорить, что я в итоге не подался ни в естественные науки, ни в столярное дело.

      «Каждая коллекция – это театр воспоминаний, драматизация и инсценировка личного и коллективного прошлого, запечатленное детство, увековеченная после смерти память», – пишет Филипп Блом в книге «Иметь и хранить: интимная история коллекционеров и коллекционирования», добавляя: «Это больше, чем символическое присутствие: это перевоплощение, пресуществление». Книги, ежедневно окружающие меня, приближают меня к самому себе – к тому, кем я был, к тому читателю, что постоянно растет, меняется, обрастает новыми слоями, – равно как и к информации, идеям, которые они содержат, или же на которые лишь намекают, полные своеобразных порталов-гиперссылок: бо́льшая часть из них – планеты, вращающиеся вокруг мыслителей, писателей, исторических фигур, знакомых мне не понаслышке. Это друзья друзей, невольные соучастники, постоянно движущиеся звенья запутанной системы возможного знания.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Каррион Х. Книжные магазины [2013] / пер. А. Дунаева. М.: Ad Marginem, 2019. – Здесь и далее, кроме специально оговоренных случаев, примеч. ред.

      2

      Компания Meta Platforms Inc., владеющая социальными сетями Facebook и Instargam, по решению суда от 21.03.2022 признана экстремистской организацией, ее деятельность на территории России запрещена.

      3

      Перевод Марии Данилкиной

      4

      Перевод Анны Папченко

      5

      Цит. по: Армстронг К. Библия. Биография книги [2007] / пер. М. Черняк. М.: АСТ, 2008. С. 39. – Примеч. пер.

      6

      Там же. С. 40. – Примеч. пер.

      7

      Там же. С. 74. – Примеч. пер.

      8

      Перевод Марии Данилкиной

      9

      Пер. В. Кислова https://magazines.gorky.media/inostran/2012/5/dumat-klassificzirovat.html

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/wgALCAa3BLABAREA/8QAHgABAAMBAQEBAQEBAAAAAAAAAAgJCgcGBQQCAwH/2gAIAQEAAAABv8AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEMfE/xMnk/Eeny1AAAAAAAAIT+d/n7ko/egAAAAAAAAAAAAAHnM7fjtO/E6LtDfowAAAAAAAD4OK3VH/ln7v3m+AAAAAAAAAAAAAAfCybXkwzvM+782vj91gn4Ijfo8XNWHP0+ncmnJweFM5u0AAAAABii2IdNot+Ba5zTr8gYZfK7HxySnTvPw/7Fxv8A5MTnfAPW/q8T77wPufE/5zAjF5z/AL/M0Y7xYn5zDmfVOUOzcd6jz35vUOYfRmhH7kHTJB15+sniAAAAAQ9yv6qZcs8Vy8GoiT7oQuDqrus/DVTZdJXp9btkeYHXr9kAAAAAYortP+VaaVvfZetaP1YMUqagc5P6NH9RdU2rvO7PGz/8uaa3/wB/n31NZc7/AKM0KdCENeOxa6FLiN8i6DNPOW7WrTJ+24vF9s1raiBfrln0Cyn+Lj416Uq2z0VTvtWAAAAAVn1R9Y0acqzEazPi4xtjGYjVlXDWppJzd9lvfpK8FJvylpHugAAAABii19/sz19XvpyQ3dy48/R/p1p4qh1VU4wi1TZ+f9JzT5z1W/dDz06jcw+giNEJb4Y88/h36yInZOueFtmyQ3ewSmdbbi6v3ip6W9TLvO6U87Mhmt3Jbcx8bvM9wAAAAIuwnteyb3izYyM7Iv8AfHtrSzCatoJV33wUw1waY60fG3rxv677MAAAAAYotiHTa5aHdaWWfTdlWvTq0061Bfpr5u+oV1TZ+Zu8Rj38K37oeenUbmH0ERohLfDGvz0KvWRRlNbNESSmVvVfUj9223Fvssr2ihepl3v4prklUvrjyAa6/VwxmcAAAACuqiTUl16hWqfSTCDz0h/9LM8gGlWry5CkW8WuSu+/nNn3ySV/oAAAAAh3lAvi9LV9cv1fN/c5WDY7WLpgo4uoodt1z86ks8kkeTyQgbbF7SiS76k21rjnB7Gq2L+aWfT2q5gJZTBnhms1PUtfSuZyAa5q0os3xZlbV4F2NURasKxayZOXlyiAAAAB5P8Ay+59XyP8fp9Rwz7nV/CZh9EXZvSeV+/+D5/2vzcOkX/sAAAAAPG/4P0+q/28z8z9PrvG/wCX2fjfe/V8P8f2fjPR/wCfwP1/1+IH2/O+y8o9p47k0jvNfM+r8p9