Хитра. Самюэль Бьорк

наверное, мне стоило…

      – Все в порядке, – сказала Миа, снова погладив его по плечу.

      Он стоял и смотрел в одну точку, даже не заметив, как у него зазвонил телефон.

      – В участке все готово?

      – Э-э, что?

      Он повернулся к Мии и уставился на нее почти отсутствующим взглядом.

      – Нам нужна комната для работы.

      – Что? А, да, конечно. Как насчет переговорной в конце коридора? Подойдет?

      Эриксен наконец очнулся.

      – Само собой.

      – И нам понадобитесь вы, хорошо? Только вы всех здесь знаете.

      – Да. Разумеется. Конечно.

      – Хорошо, Лука. Сможете составить карту взаимосвязей?

      – Карту?

      – Ее ближний круг? Мать, отец, соседи, друзья, школа, работа, ну в общем все, что нам может пригодиться.

      Лука кивнул и убрал челку со лба.

      Он опять полицейский.

      Кажется, слова Мии помогли ему прийти в себя.

      – Мне?..

      Он посмотрел на лодку.

      – Нет-нет, поезжайте. Нужно начать работу как можно быстрее. Мы скоро подъедем, ладно?

      – Хорошо. – Лука пошел к машине, а тем временем паром медленно подплывал к пристани.

      14

      Туристы наверняка листали рекламные буклеты или читали инструкции в Интернете. Летний отпуск в Норвегии? Возьмите как можно больше теплой одежды, потому что гарантировать можно только одно: вы будете мерзнуть. Но в этом году боги погоды опровергли это утверждение. Морская гладь искрилась под лучами палящего солнца, лица туристов сияли счастьем и восторгом. Смех и радостная речь немцев, французов, американцев и японцев, позирующих перед телефонами и объективами камер на фоне брызг воды у перил открытой палубы, окружили Мунка. Сам он вышел сюда только чтобы покурить, но не смог уйти, и так и остался сидеть, наслаждаясь великолепием пейзажа Хитры, потрясающей красоты острова в устье фьорда.

      Миа встречала Мунка на пристани.

      – Привет, Холгер.

      Она обняла его и отвела в тень на скамейку.

      Стерев пот со лба, Мунк грузно на нее опустился.

      – Ты и есть вся встречающая процессия?

      Миа с улыбкой положила телефон на лавку.

      – На данный момент, да. Криминалисты еще работают на месте преступления, из Тронхейма прислали всех, кто у них был, но все ждут тебя.

      – Хорошо, – кивнул Мунк, доставая из чемодана айпэд.

      – Все нормально?

      Наклонив голову набок, Миа посмотрела на бывшего начальника.

      Страна маленькая.

      Все всех знают.

      Ясное дело, она в курсе.

      О закрытии отдела.

      – Нет. Что ты хочешь услышать? Могло ли быть хуже?

      Он со вздохом достал сигарету из пачки.

      – Все образуется, – сказала Миа, накрыв его ладонь своей.

      – Ты думаешь?

      – Ну конечно.

      Она послала ему теплую короткую улыбку из-под темной челки.

      – Начальство – политики. Оно сменяется через равные промежутки времени. Придут новые начальники, и ты вернешься, они же знают тебя и что ты умеешь.

      – Будем на это надеяться.

      Мунк снова вздохнул и закурил.

      – А