Небо ближе к крышам. Рассказы и повести. Михаил Касоев

и этот день прост, понятен и неспешно пройдёт: купить провизии, поработать, пообедать, отдохнуть, доработать.

      А там и – добрый вечер, ленивые тени!

      – И кукурузу купи! Лахтовую! – требует у Азора Бабу, замечая, наконец, велосипед.

      Лахтовую – значит отменную. Сын знает, что это слово из далёкого и не очень ему известного детства отца.

* * *

      От дома Азора до базара по улицам, уходящим вверх от левобережного Витринного проспекта, пешком минут пятнадцать.

      Кто-то сказал, что жизнь на этих улицах действует на их обитателей, почему-то только как сильный побочный эффект в общем-то полезного в иных местах лекарства.

      Кажется, это был лётчик Гарик Тимошенко после истории с Сиси – владелицей семи одинаково чёрных кошек, стайку которых местные прозвали «неделькой». Квартал до сих пор вспоминает, как она, возглавив их процессию, пришла к Азору заказать памятный камень для скончавшейся в соседнем, за 280 км от Гуджарати, городе любимой тёти.

      Мастер выразил ей ритуальные соболезнование, но уклончиво, сославшись на занятость и технические сроки производства, заказ не принял. Азор уже знал, что Гарик грубо отказал ей, сумасшедшей, в невероятной просьбе доставить за отдельную плату камень по назначению в кабине пилотов регулярного самолёта.

      Примечания

      1

      Кястум – в нардах предупреждение сопернику о том, что бросок игральных камней не носит зачётный характер. Сделан для прикидки.

      2

      Зари – игральные камни.

      3

      Два по шесть.

      4

      Басё М.

      5

      Лотман Ю. Непредсказуемые механизмы культуры.

      6

      Гесиод. Теогония.

      7

      Рильке Р. Часослов.

      8

      A special tribute to М. Булгаков.

      9

      Музыкальный термин.

      10

      Yo soy el viento… (Я – ветер…) – песня испанского исполнителя Р. Торребруно.

      11

      Навек (лат.)

      12

      Пас О. Оборванная элегия.

      13

      Пас О. Нобелевская лекция 1990 года.

      14

      Целан П. Псалом.

      15

      С Богом за Короля и Отечество! – прусский военный девиз.