Пропавшие в Эдеме. Эшколь Нево

что спасибо? – запротестовал я.

      – Извини, – вздохнула она и раскинула руки в стороны, как Иисус на кресте, – я не позволяю дотрагиваться до себя.

      – Что ты говоришь?

      – То, что слышишь.

      – Ты была религиозной?

      – Вроде того, – сказала она. И показалась мне вдруг очень грустной.

      – Все хорошо? – спросил я.

      – Знаешь, – сказала она, – мой муж умер.

      – Извини, – ответил я. – Я не то имел в виду…

      – Не волнуйся, мне… это было нужно, – сказала она.

      – Рад быть к твоим услугам, – отозвался я. И поцеловал ее плечо цвета слоновой кости.

      – Что с тобой? – спросила она. – Ты не хочешь кончить? Холодает. И мне нужно срочно вернуться на шиву.

* * *

      Мы шли назад, к памятнику. Когда мы двигались по ней раньше, тропинка была просто грязной, а сейчас грязь была непролазная, и Мор вдруг стала озираться по сторонам, как будто опасалась, что за нами могут следить. Я не понял, почему опасения появились у нее только сейчас, но не хотел ничего говорить. Я ощущал царапины, которые она оставила у меня на спине, – и на мгновение у меня промелькнула мысль: отлично, мне на память останется свидетельство, что это и правда случилось. Ведь каков шанс, что это произойдет еще раз? И тут я почувствовал, что ее рука ищет мою, расправил ладонь, и мы пошли дальше, держась за руки. Близко друг к другу. Держась за руки. Я думал, что мы хорошо совпадаем в плане ритма. Что нам классно идти вместе.

      – Знаешь, – сказал я, – а ведь я отправился вслед за вами. На Дорогу Смерти.

      – Что?!

      – Я пытался вас догнать.

      – Но… как?

      – Когда ты ушла от меня ночью, ты была… Я боялся, что с тобой что-нибудь случится. И, если честно… я хотел увидеться с тобой еще раз. Пришлось побродить по городу. Обойти все хостелы. Ты не поверишь, сколько там хостелов. Я потратил кучу времени, пока не нашел ваш. Сеньора на ресепшене сказала, что вы пошли в поход, потом вернулись, а утром снова ушли, и жаловалась, что вы оставили в номере quilombo.

      – Quilombo?

      – Бардак. Сказала, что слышала крики, но она не вмешивается в жизнь постояльцев. А потом, когда она зашла туда убраться, все было перевернуто вверх дном и зеркало в ванной лежало на полу, разбитое вдребезги. Так ведете себя только вы, israelíes, сказала она.

      – Какой позор.

      – Я извинился перед ней от имени Избранного Народа и спросил, куда, по ее мнению, вы поехали. И она сказала, что раз вы взяли велосипеды, то, наверное, на дорогу Юнгас. Я ответил, что не слышал о такой дороге. Она ответила, что гринго называют ее Дорогой Смерти. И тут я запаниковал. Пулей полетел оттуда в центр города, взял напрокат горный велик – и на Дорогу.

      – Погоди, – вдруг остановила она меня. – Докуда точно ты доехал?

      – Там выставили кордон полиции, – соврал я.

      – После большого водопада?

      – Велосипедистам не давали проехать. Так что мне пришлось вернуться в Ла-Пас. И все. Через два дня я улетел в Израиль.

      – Понятно, – сказала она. И тяжело выдохнула. Помолчала: переваривала новую информацию. И в конце концов