Гонщик. Эрик Поладов

сообщить родителям.

      После этих слов отец Бенетти словно взбодрился. Он сказал:

      – Шериф, доверьте это мне. Я знаю супругов Минтон. Особенно Джона. Я постараюсь смягчить этот удар для родительского сердца, если это конечно вообще возможно.

      Шериф не стал возражать. Он сомневался в том, что сможет найти слова, чтобы сообщить настолько кошмарную весть родителям.

      Отец Бенетти поспешил вернуться в свой синий «шевроле нова» семьдесят седьмого года, который он оставил на обочине, завёл двигатель и поспешил к дому семьи Минтон. По пути падре раз двадцать проводил платком по лицу, вытирая слёзы. Проехав полпути, он обратил внимание, что глаза уже выглядели нормально. Остались только покрасневшие участки кожи вокруг глаз.

      Вскоре «шевроле» священника парковался напротив дома семьи Минтон. Он ещё раз посмотрел в зеркало заднего вида, вобрал воздух как можно глубже, резко выдохнул и бросил взгляд в лобовое стекло. Он хотел подождать ещё минуту, чтобы сердце немного успокоилось. Но впереди показался Джон Минтон, который покидал здание супермаркета и очень медленным и коротким шагом переходил дорогу в тусклом свете уличных фонарей. Отец Бенетти поспешил покинуть салон автомобиля и направился навстречу Джону.

      Примечания

      1

      Чёрный медведь / барибал – порода медведей, обитающих в Северной Америке.

      2

      Девятая часть из цикла романов про Фантомаса французских писателей Пьера Сувестра и Марселя Аллена.

      3

      Режиссёр фильма «Угнать за 60 секунд», 2000 г.

      4

      Продюсер фильма «Угнать за 60 секунд», 2000 г.

      5

      У Элизабет Тейлор был дистихиаз – мутация, которая проявляется в наличии второго ряда ресниц.