Презумпция невиновности. Скотт Туроу

в полицейском участке, – тогда не до идей и принципов.

      Что бы ни вещал по телевидению Нико делла Гуарди, его люди столкнутся с теми же извечными проблемами: одно преступление за другим, и никаких разумных способов прекратить их, нехватка дельных приставов, бесконечные просьбы оказать политическую услугу, много горя и много зла, которые всегда будут в этом мире, несмотря ни на какие идеи и принципы. Пусть теперь Нико окунется в это болото. Спокойствие Реймонда на краю бездны передается и мне.

      – Ну и черт с ним, – беззаботно говорю я.

      – Согласен. – Реймонд идет к столу заседаний, задвинутому в угол, и достает пол-литровую бутылку, которая всегда хранится в одном из ящиков. Он наливает виски в два складных стаканчика. Я подхожу к нему.

      Примечания

      1

      Мощный осветительный прибор, применяемый при киносъемках.

      2

      Название представительских органов власти в Югославии.