Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя. Том 3. Александр Дюма

торжественный вид и заполняли собою залу.

      Портос решил наградить Мушкетона каким-нибудь соответствующим его положению званием, установить иерархию среди остальных слуг и устроить у себя своего рода маленький двор; этому не были чужды крупные полководцы, и в минувшем веке подобную роскошь позволяли себе господа де Тревиль, де Шомберг, де Ла Вьевиль, не говоря уже о Ришелье, Конде и Буйон-Тюренне.

      Почему же Портосу, другу его величества короля и г-на Фуке, барону, королевскому инженеру, не насладиться всеми этими удовольствиями, связанными с богатством и большими заслугами?

      Портоса стал забывать Арамис, занятый, как мы знаем, делами Фуке, немного забросил его и д’Артаньян, поглощенный своею службой. Трюшен и Планше успели ему изрядно наскучить, и он ловил себя на каких-то неясных ему самому мечтаниях. И всякому, кто спросил бы его, ощущает ли он, что ему чего-то недостает, он не обинуясь ответил бы: «Да».

      Как-то после обеда, когда Портос, немного повеселев от хороших вин, но снедаемый честолюбивыми мыслями, старался припомнить во всех подробностях королевский обед и собирался уже вздремнуть, его камердинер явился к нему с докладом, что с ним хочет переговорить виконт де Бражелон.

      Выйдя в соседний зал, Портос обнаружил там своего юного друга, преисполненного, как мы знаем, серьезных намерений.

      Рауль пожал руку Портосу, который, удивившись его мрачному виду, предложил ему сесть.

      – Дорогой господин дю Валлон, я хочу попросить вас об услуге, – сказал Рауль.

      – Вот и чудесно, – ответил Портос. – Только сегодня я получил из Пьерфона восемь тысяч ливров, и если вам нужны деньги…

      – Нет, речь идет не о деньгах, благодарю вас, мой любезнейший друг.

      – Очень жаль! Я не раз слышал, что это наиболее редкая из услуг, но вместе с тем и такая, которую легче всего оказать. Эти слова поразили меня, а я люблю повторять слова, которые меня поражают.

      – У вас столь же доброе сердце, как здравый ум.

      – Вы слишком добры ко мне. Быть может, желаете пообедать?

      – О нет, я не голоден.

      – Вот как! Что за ужасная страна Англия…

      – Не очень. Но…

      – Если б в ней не было превосходной рыбы и хорошего мяса, там было бы совсем нестерпимо.

      – Да… Я пришел…

      – Слушаю вас. Позвольте мне только утолить жажду. В Париже едят очень солоно. Фу!

      И Портос велел принести бутылку шампанского.

      Он наполнил стакан Рауля, потом свой, отпил большой глоток и возобновил разговор:

      – Это было необходимо, чтобы внимательно слушать вас. Теперь я весь к вашим услугам. Что вам угодно, мой милый Рауль? Чего вы желаете?

      – Выскажите, пожалуйста, свое мнение относительно ссор.

      – Мое мнение? Изложите немного подробнее свою мысль, – ответил Портос, почесывая пальцами лоб.

      – Я хочу сказать: в каком вы бываете настроении, если между кем-нибудь из ваших друзей и посторонним лицом произошла ссора?

      – О, в прекраснейшем, как всегда.

      – Отлично.