Новый Завет по тексту большинства. Современный русский перевод. Российское Библейское Общество

потому что у вас один лишь Наставник – Помазанник Божий. ¹¹А кто из вас самый главный, пусть будет слугой вам. ¹²Всякий, кто возвышает себя, будет унижен, а кто принижает себя, тот возвысится.

      ¹³Горе вам, учителя Закона и фарисеи! Святоши! Вы запираете от людей Царство Небес и сами не входите, и тех, кто хочет войти, не впускаете. ¹⁴Горе вам, учителя Закона и фарисеи! Святоши! Вы пожираете дома вдов, а потом напоказ долго молитесь! Вас ждет самое суровое наказание!

      ¹⁵Горе вам, учителя Закона и фарисеи! Святоши! Вы пересекаете моря и сушу, чтобы добыть одного обращенного, а обратив, делаете из него человека вдвое больше достойного ада, чем сами.

      ¹⁶Горе вам, слепые поводыри! Вы учите: „Если кто поклянется Храмом, тот клятвой не связан, а кто поклянется золотом Храма, тот обязан исполнить“. ¹⁷Слепые глупцы! Что важнее: золото или Храм, освящающий золото? ¹⁸И еще говорите: „Кто поклянется жертвенником, тот клятвой не связан, но кто поклянется даром на жертвеннике, тот обязан исполнить клятву“. ¹⁹Глупцы и слепцы! Что важнее: дар или жертвенник, освящающий дар?! ²⁰Тот, кто клянется жертвенником, клянется и тем, что на нем. ²¹И тот, кто клянется Храмом, клянется и Тем, кто живет в нем. ²²И тот, кто клянется небом, клянется престолом Бога и Тем, кто на нем восседает.

      ²³Горе вам, учителя Закона и фарисеи! Святоши! Вы платите десятин. с мяты, укропа и тмина, а самое важное в Законе: справедливость, милосердие и верность – отбрасываете! А делать надо это, и о другом не забывая! ²⁴Слепые поводыри! Вы отцеживаете комара, но проглатываете верблюда!

      ²⁵Горе вам, учителя Закона и фарисеи! Святоши! Вы чистите снаружи чашу и блюдо, а внутри они наполнены тем, что вы в своей неправедности награбили! ²⁶Слепой фарисей! Вычисти сначала внутренность чаши и блюда, тогда и снаружи они будут чисты!

      ²⁷Горе вам, учителя Закона и фарисеи! Святоши! Вы как побеленные гробницы: снаружи они кажутся красивыми, а внутри полны мертвых костей и всяческой мерзости! ²⁸Так и вы: снаружи вы кажетесь людям праведниками, а внутри полны лицемерия и порока.

      ²⁹Горе вам, учителя Закона и фарисеи! Святоши! Вы строите гробницы для пророков и украшаете надгробия праведников. ³⁰Вы говорите: „Если бы мы жили во времена наших отцов, мы не были бы повинны в крови пророков“. ³¹Вы сами свидетельствуете против себя: вы – сыновья тех, кто убивал пророков. ³²Так завершайте то, что начали ваши отцы! ³³Вы, змеи и отродье змеиное! Не избежать вам осуждения и ада! ³⁴Слушайте! Я посылаю к вам пророков, мудрецов и учителей. Одних вы убьете и распнете, других будете бичевать в синагогах и гнать из города в город. ³⁵Так вот, на вас падет кара за кровь всех праведников, пролитую на земле от сотворения мира: от невинного Áвеля до Захáрии, сына Берéхии, которого вы убили между жертвенником и святилищем. ³⁶Да, говорю вам: на это поколение падет кара за все!

      ³⁷Иерусалим! Иерусалим, убивающий пророков и побивающий камнями тех, кто послан к нему! Сколько раз Мне хотелось собрать весь народ твой вокруг себя, как собирает наседка выводок под крылья, но вы не захотели!