Марионетка и Ключник. Алон Морх

поймала выпад конунга, зажала клинок между ладоней. Её белые волосы рассыпались по плечам, а крик отбросил не только хозяина кургана, но и всё вокруг. Гробницу заволокло клубами пыли. Ярицлейв быстро выбрался из-под обломков, облокотившись на своего зверя.

      – Теперь я понимаю, почему ты обознался, мой друг, – он похлопал зверя по спине, а затем скомандовал. – Убить!

      Животное не послушалось, издало жалобный рык.

      – Я тоже скучаю, но это не она. Мираж, наше желание. Она не заслуживает носить это лицо, называться её именем, быть мне дочерью, а тебе – хозяйкой.

      Теперь они уже вдвоём набросились на банши. Не замечая ничего, разили насмерть, делали всё, чтобы достать Санджен, оборвать её существование. Однако она каждый раз ускользала.

      ***

      В пылу битвы они совсем позабыли о времени. Снаружи уже давно зашло солнце.

      – Остановись, отец! – женщина в чёрном плаще стояла у входа в усыпальницу Ярицлейва конунга. Поединок разом прекратился, грохот затих, пыль стала медленно оседать на пол. – Она не виновата, что я умерла, не виновата в том, что меня прокляли, не виновата, что тот мясник из меня сделал её.

      Примечания

      1

      Первый город Нового Монолона

      2

      Мера длины Старой земли.

      3

      Кеннинг, обозначающий Хельги. Кеннинг – поэтическое перефраз, употребляемое в переносном значении, для замены предмета или персоны. Обычно двухсоставные.

      4

      Кеннинг, обозначающий главную героиню.

      5

      Кеннинг, обозначающий главную героиню.

      6

      Титул владыка королевства Хротланд.

      7

      Единица территории в Королевстве Хротланд.

      8

      Собрание свободных мужчин области королевства Хротланд для урегулирования споров.

      9

      Свободный человек королевства Хротланда имеющий своё хозяйство и не имеющий отношения к знати.

      10

      Ссора, раздор.

      11

      Денежная мера наказания, которая взымается с виновного за убийство.

      12

      Название расы рабов Чёрных аспектов.

      13

      Мера времени Иных Зердала(с минуты на минуту).

      14

      Меры длины в мире иных Зердала(десятиметровой).

      15

      Мера