Мария (Қазақ). Jorge Isaacs

Читать онлайн.
Название Мария (Қазақ)
Автор произведения Jorge Isaacs
Жанр
Серия
Издательство
Год выпуска 2023
isbn



Скачать книгу

шыбықтың жағасына көтерілді; Ол мұрнын көбікке жақын әкеліп, оны бірден көтеріп, ағысқа асығып кетеді. Су бәрін дерлік жауып, тізелеріме жетті. Толқындар көп ұзамай белімнің төңірегінде қарғып кетті. Бір қолымен ол жануардың мойнын, оның денесінің жалғыз көрінетін бөлігін жабады, ал екіншісімен бірге оны кесу сызығын жоғары қарай қисық сызықтырақ сипаттауға тырысты, себебі олай болмаған жағдайда еңістің төменгі бөлігінен айырылғандықтан, оның биіктігі мен сынған гуадуалдарды тербелткен сулардың күшіне байланысты қол жетімсіз болды. Қауіп-қатер өтті. Белбеуді қарап шығу үшін шықтым, олардың бірі жарылып кетті. Асыл брутто алысып, бірден маршты жалғастырдым.

      Лиганың төрттен бір бөлігін жүріп өткен соң, үнсіз ормандардың көлеңкесінде жоғалғанша жарықтандырған Нима толқындарын кесіп өттім. Мен сол жақтағы Санта-Р. пампасын қалдырдым, оның үйі, цейба ағаштарының тоғайларының ортасында және оның төбесіндегі жапырақтарды көтеретін пальма ағаштары тобының астында, ай жарығы түндерінде оазис ағаштарынан ілінген шығыс королінің шатырына ұқсайды.

      Таңертең сағат екі болды, ол кезде P****вилласын кесіп өткеннен кейін дәрігер тұрған үйдің есігінен ауытқыдым.

      XVI

      Сол күні түстен кейін дәрігер бізден кетіп, Мэриді тастап кеткеннен кейін толығымен дерлік қалпына келтіріліп, қолжетімділіктің қайталануына жол бермеу үшін режим тағайындады, сондай-ақ ауру әйелге жиі баруға уәде берді. Мен оған қауіп жоқ деп сендіргенін естіген сөзсіз рельефті сезіндім, және ол үшін оны ұстанған адамға екі рет әсер еттім, тек мұндай жедел толықтыру Мэриді болжағандықтан ғана. Мен оның бөлмесіне кірдім, дәрігер мен оны жолдар лигасында алып жүретін әкем жолға шыққаннан кейін. Ол шашын өруді аяқтап, әпкесім жастықтарының үстінен өткізген айнаға қарап тұрды. Жиһазды алысқа бұрып, соққыға ұшыратып, ол:

      «Бұл ауру кәсіптер емес пе? Бірақ мен қазірдің өзінде жақсымын. Мен сізге өткен түнгідей қауіпті сапар бермеймін деп үміттенемін.

      – Сол сапарда ешқандай қауіп болған жоқ, – деп жауап берді.

      «Өзен, иә, өзен! Мен бұл туралы ойладым және менің кесірінен сізге орын алуы мүмкін көптеген нәрселер бар.

      «Үш лиганың саяхаты ма?» Сіз осыны атайсыз ба…?

      «Суға батып кеткен сол сапар», – дейді дәрігер, соншалықты таң қалдым, ол мені әлі баспады және ол туралы айтып үлгерді. Сіз және ол өзеннің төмен түсуін екі сағат күтуге тура келді.

      «Ат үстіндегі дәрігер – мәуліт; Ал оның пациензуда муляжы жақсы атпен бірдей емес.

      «Асудың кішкентай үйінде тұратын адам, – деп Мария мені үзіп тастады, – таңертең қара атыңызды мойындағанда, егер өткен түні өзін өзенге лақтырған шабандоз соқпағанын айқайлағанда уақытында суға батып кетпесе, өзін таңдандырды. Алас! А жоқ; Тағы да ауырып қалғым келмейді. Дәрігер сізге ешқандай жаңалық болмайтынын айтқан жоқ па?

      – Иә, – деп жауап бердім; Және ол маған сізді көруге келмей,осы он бес күн қатарынан екі күн өтпеуге уәде берді.

      «Сонда