Ложь, которую мы произносим. Джейн Корри

отстраненно, словно он дистанцировался от своих чувств. – Выстрелил себе в голову.

      В моем воображении возник образ бледного долговязого школьника с испуганным выражением лица. Меня вырвало. Проходившая мимо женщина с ребенком бросила на меня полный отвращения взгляд.

      – Это наша вина, – пробормотал я, вытирая рот. – Если бы мы позволили ему рассказать кому-нибудь…

      – Прекрати, – твердо сказал Хьюго. – Ты не можешь так думать. Его заставили бы замолчать. Может, даже выгнали бы нас всех под каким-нибудь предлогом. В те дни все было иначе. Ты же знаешь.

      Он был прав, но мне от этого не полегчало.

      – Ты рассказал об этом своей девушке, Саре? – спросил он.

      – Большую часть.

      – Не все?

      – Нет. Она не спрашивала.

      Мои лодыжки обнюхивала какая-то собака. Ее хозяин шел ко мне, вероятно, чтобы надеть на пса поводок. Я встал и побрел прочь.

      – Ты ведь не думаешь, что Оливия что-нибудь расскажет Саре? – спросил я.

      – Как? – поинтересовался Хьюго. – Мы никогда с ней не встречались.

      – Но когда я представлю ее вам, это может всплыть в разговоре.

      – Сомневаюсь. Кроме того, они вряд ли станут закадычными подружками, не так ли?

      Втайне я согласился, но его комментарий меня задел.

      – Почему бы и нет?

      – Они очень разные.

      Я ощутил прилив раздражения к своему старому другу и дерзко произнес:

      – Вообще-то я попросил ее выйти за меня замуж.

      Наступила тишина.

      – Ты все еще здесь?

      – Да.

      – Она мне отказала.

      – И то хорошо.

      – Что ты имеешь в виду?

      – Ну, вы едва знаете друг друга, а даже если бы и знали, вы – небо и земля!

      Я почувствовал потребность за нее вступиться.

      – Ты сам сказал, что никогда с ней не встречался.

      – Я слышал достаточно.

      – Различие может быть и плюсом.

      – Общие интересы и схожее происхождение важны, когда дело доходит до свадьбы, – твердо сказал Хьюго. – Судя по тому, что ты мне рассказывал, она тебя никогда не поймет.

      Именно так заявил бы отец, будь он жив. А мама, казалось мне, проявила бы больше понимания. Я вдруг обнаружил, что ноги несут меня к мосту Ватерлоо.

      – Знаешь, Хьюго, я собираюсь рассказать все Саре. Не хочу никаких секретов между нами.

      – Если ты это сделаешь, то и меня втянешь.

      – Она никогда никому не расскажет.

      В голосе Хьюго зазвучала паника.

      – Надеюсь, ты прав. И если твердо решил жениться, то, по крайней мере, узнай ее получше. Тебе нужно убедиться, что она не охотится за твоим домом и деньгами… Том? Ты здесь?

      Я положил трубку. Предостережения Хьюго причиняли боль. Он ошибался. Разве после школы я не пообещал себе всегда поступать правильно? Не смогу жениться, не будучи с невестой честным.

      Сара сидела на кухонном полу, окруженная холстами и кистями. Ей нравилось так работать, и хотя часть меня не любила беспорядок, другая часть восхищалась ею.

      – Мне нужно кое-что тебе