Коклюшкин для Петрушки. Из личного архива кукловода Андрея Шавеля. Сергей Войтковский

Ты сама-то знаешь?

      Музыкант:

      Конечно, на Адриатическом море.

      Петрушка:

      Балда! Италия находится здесь, вот тут! Под ногами и над головой! Правильно говорят, учёного учить, только портить!

      Музыкант:

      Это ты про меня?

      Петрушка:

      Это я про себя.

      (Удар гонга. Появляется Коломбина.)

      Коломбина:

      Я девушка приличная, одеваюсь красиво, во всё заграничное!

      Петрушка:

      Ты мне нравишься!

      Коломбина:

      А чем я тебе нравлюсь?

      Петрушка:

      Ты вся такая статная, неохватная, личико приятное. А я тебе нравлюсь?

      Коломбина:

      Петручио, ты парень хороший, нос красный, только ботинки рваные…

      Петрушка:

      Ну это не беда! В «Боско Скарна» купим всегда! Пойдём и тебе туфли найдём. И вообще, выходи за меня замуж!

      (Петрушка с Коломбиной обнимаются, целуются и танцуют. Звучит музыка. Появляется Пульчинелла.)

      Пульчинелла:

      Ах, ты сукин сын!

      (Бьёт Петрушку палкой по голове.)

      Петрушка:

      Ты что, с ума сошёл? Больно ведь!

      Пульчинелла:

      А зачем ты мою Коломбину целуешь?

      Петрушка:

      А я её замуж беру, жить вместе будем!

      Пульчинелла:

      «Боско Скарпу» купил и думаешь всё можно?

      Петрушка:

      Можно-нельзя, я забота не твоя, так что получай!

      (Достаёт дубинку и колотит Пульчинеллу. На ширме появляется Коломбина, начинает верещать и голосить.)

      Коломбина:

      Убили! Убили насмерть!

      Петрушка:

      Что ты орёшь! Замуж пойдёшь?

      Коломбина:

      Раз ору – пойду!

      Музыкант:

      Сеньоры и сеньориты! Приглашаем вас на свадьбу Петрушки и Коломбины в Венецию! Пульчинелла, и тебя приглашаем! Финита ля комедия!

      (Петрушка и Коломбина обнимаются и танцуют. Звучит музыка.)

      Петрушка и Пульчинелла в Москве, на Красной площади

      Русская традиционная кукольная комедия «Петрушка»

      Музыкант:

      Эй, господа! Пожалуйте сюда!

      Наше вам почтение, уважаемая публика!

      Жители столичные и заграничные!

      Провинциальные, ближние и дальние!

      Немцы лекари, евреи аптекари!

      Французы, итальянцы и прочие американцы!

      Расейские баре, астраханские татаре!

      Маленькие зрители и их родители!

      Торопитесь! Торопитесь увидеть наше представление!

      Всем на удивление!

      Русскую народную кукольную комедию «Петрушка»!

      Всякая шушера нашу комедию слушала!

      Осталась довольна за приглашение!

      Деньги бросали, в Петрушку попали!

      Он долго лечился, только сейчас включился!

      Спешите видеть, чтоб не забыть!

      Кто не успеет, того будем бить!

      Сегодня играем, а завтра уезжаем!

      Итак,