Коклюшкин для Петрушки. Из личного архива кукловода Андрея Шавеля. Сергей Войтковский

Читать онлайн.
Название Коклюшкин для Петрушки. Из личного архива кукловода Андрея Шавеля
Автор произведения Сергей Войтковский
Жанр
Серия
Издательство
Год выпуска 2023
isbn 978-5-00121-512-7



Скачать книгу

Эй, кому порося! Дёшево отдам!

      (Появляется Смерть)

      Смерть:

      Ты что здесь орёшь, горбатый? Моего любимого доктора убил и ещё дразнишься?

      Петрушка:

      Здравствуй, невеста моя ненаглядная! Ишь какая ты нарядная. Что-то ты мало постарела, иль сто лет пережить захотела?

      Смерть:

      Ты мне зубы-то не заговаривай. Я тебе не лекарь, не капрал достался. Вот возьму тебя сейчас отсюда и брошу, а то и того лучше – укокошу! Я же смерть твоя, я за тобой пришла!

      Петрушка:

      Никак не могу, я у всех-всех в долгу. Кто ж за меня платить-то будет? Ты лучше поговори с моей сестрой.

      Смерть:

      А кто она такая?

      Петрушка:

      Девица молодая. Зовут ее Скалочка Дракуловна Колотушкина (бьёт палкой Смерть). Руки прочь от Петрушки!

      (Смерть убегает.)

      Петрушка:

      Наше вам всем почтение, до следующего представления!

      Carissimi spettatori!

      Avete visto la comedia popolare russa «Petruska»!

      Arrivederci!

      Al prossimo spettacolo!

      Москва, 10 июня 1993 год.

      Трагедия «Отелло»

      Музыкант:

      Эй, господа, пожалуйте сюда!

      Наше вам почтение!

      Жители столичные и заграничные!

      Чернобровые, белобрысые, рыжие и вовсе лысые!

      Неизвестные и знаменитые!

      Девок смазливых любители!

      Всякого вина потребители, кабаков постоянные посетители!

      На Петрушку взглянуть не хотите ли!

      Мужики крутые и всмятку, всех приглашаем без оглядку!

      Особое приглашение барыням, сударыням,

      Фотомоделям и прочим девушкам!

      Почтенные дамы, посмотрите на нашу драму!

      Любовь, измена, всё там есть! И драка, и кровавая месть!

      А к тому же такая потеха, что вы лопните от смеха!

      Приключения и путешествия, всё там есть!

      А потом можно вкусно поесть!

      Сегодня играем, а завтра уезжаем!

      Итак, начинаем!

      (Удар гонга, появляется Петрушка на лошади.)

      Музыкант:

      Петрушка! Ты куда собрался?

      Петрушка:

      Был Петрушка, а после президентских выборов Пётр Иванович!

      Музыкант:

      Пётр Иванович? Так ты куда собрался? Пётр Иванович?

      Петрушка:

      На Кудыкину гору.

      Музыкант:

      А где та гора?

      Петрушка:

      В Венеции.

      Музыкант:

      В Венеции! А она тебя довезёт? (Показывает на лошадь.)

      Петрушка:

      Кто, она? Если не довезёт, я её пристрелю! Вот так! Бабах!

      (Лошадь падает.)

      Музыкант:

      Кто же тебя пустит? У тебя родственники за границей есть?

      Петрушка:

      Есть. Конечно, есть.

      Музыкант:

      А в Италии родственники есть?

      Петрушка:

      Конечно, Пульчинелла!

      Музыкант:

      Какой же ты Петрушка, ты Петручио!

      Петрушка:

      Почему Петручио? Я же русский. Ты посмотри на моё лицо!

      Музыкант:

      Как же это видно, что