Сводные. Жасмин Майер

поджилки от страха. Я уверена, что завалюсь. Самостоятельно разобраться с танцем так и не вышло, что-то по-прежнему ускользает от меня. И впервые я думаю, что, может, и зря отдала балету каждую свободную минуту своей жизни.

      «Привет, когда могу тебе позвонить?»

      Лея часто пропадает на службе, когда с ней нет обычной связи. После моей ночной СМС-ки она вышла на связь только сейчас, и в голове у меня не укладывается, как моя подруга вообще служит в армии, но ей вроде нравится.

      «Бегу на прослушивание. Держи за меня кулачки. Наберу тебя вечером?»

      «Идет».

      Быстро переодевшись, лечу за кулисы. Ева Бертольдовна заходит ненадолго ко мне и поправляет безупречный пучок.

      – Слышала, твой отец скоро женится. Ты рада?

      Если бы у Оксаны не было сына, все было бы куда проще.

      Но при мысли о Кае сердце заходится ходуном, и я запрещаю себе думать о нем сейчас, так не вовремя. Переступаю с ноги на ногу и смотрю на преподавательницу:

      – Отец уже пришел?

      – Да, он в зале. И, кстати, не один.

      Примечания

      1

      Ксения Михайловна – героиня романа «Табу», серия «Запретные отношения». Поездка Юли в Москву происходит в последней главе романа.

      2

      Тридцать два фуэте – символ балетной виртуозности. Первой, кто проделала 32 оборота на месте, была итальянская балерина. Впоследствии трюк повторила Матильда Кшесинская.

      3

      Либретто – текст музыкально-сценического произведения, например оперы, балета, оперетты и т. п.

      4

      Выворотность ног – это способность развернуть ноги (бедра, голени и стопы) в положении en dehors (наружу). Выворотность дает максимальную свободу движений при максимальном соблюдении равновесия, позволяя выполнять ногой движения большей амплитуды.

      5

      Шаббат – суббота по еврейскому календарю.

      6

      Шаббат шалом – хорошей субботы (иврит), дословно «Привет, суббота».

      7

      Агриться – (геймерский сленг) злиться.

      8

      Руферы – от английского «крыша». Так зовут себя те, кто забирается и передвигается по крышам.

      9

      Бро – от английского брат.

      10

      Фланировать – медленно прогуливаться без особой цели.

      11

      Квест – задание, от английского слова quest.

      12

      В первом акте спектакль открывает сцена дня рождения принца Зигф