Рагана. Анита Феверс

и единым махом допив содержимое кружки, я встала и запахнула серебристую куртку, собравшись уходить. Но вдруг Совий схватил меня за руку выше запястья. Я удивленно вздрогнула и посмотрела в ореховые глаза, в ночном сумраке казавшиеся почти черными.

      – Василий ведь не сам в обморок свалился? Ты помогла?

      Я улыбнулась и мягко высвободилась. Ладонь Совия была горячей и мозолистой, привыкшей к оружию. Даже странно, как осторожно он меня держал.

      Конечно, Лис был прав. Мелкий порошок сон-травы прилетел в лицо Василию, как только я оказалась достаточно к нему близко. Но раскрывать секреты своего дела едва знакомому мужчине я не собиралась. Поэтому и отвечать не стала.

      – Я оставила травы, пускай Богуяр заваривает их по щепотке на чашку и поит отца три раза в день. И еще мазь – ею надо смазывать рану при каждой смене повязок. Будет шрам, если Василий захочет, я смогу его постепенно свести к едва заметному.

      – Сомневаюсь, что он позволит, – покачал головой Совий, сделав вид, что не заметил, что я не ответила на его вопрос.

      – Его право, – я подхватила свою корзинку и набросила капюшон. – Главное, он будет жить, а уж с красотой как-нибудь сам разберется. Бывай, Совий. Надеюсь, в ближайшие часов шесть никого больше не покусают.

      Примечания

      1

      Лаума – в мифологии народов восточного побережья Балтийского моря ведьма, которая ночами душит спящих, насылает кошмары и подменяет детей.

      2

      Сауле – богиня солнца в балтийской мифологии.

      3

      Навьи – в славянской мифологии нечистые духи.

      4

      Гильтине – в литовской мифологии богиня смерти.

      5

      Блазень – в славянских преданиях призрак, привидение.

      6

      Рагана – в прибалтийской мифологии ведьма.

      7

      Храпом у лошадей называют переносицу.

      8

      Листин – в славянской мифологии дух леса.

      9

      Бардзуки – в прусской мифологии гномы, маленькие человечки, живущие под землей.

      10

      Червень – по-украински июнь.

      11

      Вельнас (Велняс) – в балтийской мифологии противник бога-громовержца Перкунаса, владыка загробного мира.