Арктический клуб любителей карри. Дани Редд

Иногда – как снег трещит и поскрипывает. А иногда вовсе ничего. Начинаешь свои мысли слышать.

      А я и так все время слышу свои мысли. Да еще как громко. Вот уж чего мне в жизни совсем не надо, так это тишины. Мой беспрестанный внутренний монолог показался бы еще громче обычного.

      – Звучит потрясающе.

      Я думала, что на этот раз лучше сумела изобразить в голосе энтузиазм, но Миккель лишь рассмеялся.

      – Ничего, это место в тебя еще врастет.

      Мы миновали аэропорт и начали подниматься на холм. Так далеко от Лонгйира я еще не уезжала. Свет фар выхватил из тьмы деревянный дорожный знак «Лагерь у конца дороги».

      – А дорога тут и в самом деле кончается? – спросила я.

      – Метров через двадцать.

      Мы медленно, рывками ползли по заснеженной колее. Я ощутила, как меня снова скручивают школики. Мы все удалялись и удалялись от цивилизации. Есть ли тут водопровод и центральное отопление? Электричество? Чадящий костер и железный котел вместо кухни? Я нервно сжимала и разжимала во тьме кулаки.

      – Чуть-чуть осталось, – сказал Миккель.

      Вдалеке виднелись огни. Когда мы подъехали ближе, я различила очертания строений. Пара уличных туалетов и несколько деревянных избушек. Окна избушек янтарно светились.

      Мы остановились и вылезли из машины.

      – Вот главный домик. Кухня тут. Но сперва я тебе покажу, как тут что вокруг.

      Он включил мощный фонарь и быстренько провел меня по своим владениям: обветшалые деревянные домики, в каждом несколько кроватей и именных шкафчиков, домик со снаряжением и душевая.

      – У нас тут два уличных туалета, но есть еще один, со смывом, в главной хижине.

      Потом он показал мне вольеры для собак, поменьше, чем у Астрид, и, соответственно, заметно потише.

      – Иной раз мы устраиваем выезд на санях на пару дней, ночуем во льдах. В таких ситуациях нам нужен с собой выездной повар.

      – Э… ну-у-у… по-моему…

      Только тут я заметила, что он улыбается этой своей кривоватой улыбкой.

      – А-а. Ха-ха.

      – Готова приступать?

      – Ага.

      Он провел меня внутрь главного домика – в просторную комнату с деревянными панелями на стенах. Перед пылающим камином стояли старенькие потертые диванчики и кресла. Антресоли были битком забиты незнамо чем, а длинный деревянный стол завален бумагами. По всей комнате валялись лыжные очки, палки для ходьбы и фонарики. Как правило, беспорядок меня сразу бесит. Но здесь, в глуши, любое свидетельство того, что тут живут люди, внезапно радовало. Вообще-то в Лонгйире большинство ресторанов и отелей пытались имитировать стиль старых охотничьих хибарок, но всегда ощущалась некоторая нарочитость – только для туристов. Здесь же все было взаправду.

      – Славное место, – сказала я.

      – Угу. Посмотрим, что ты скажешь о кухне.

      В углу виднелся дверной проем, занавешенный поеденным молью стеганым одеялом. Миккель отодвинул его и жестом пригласил меня заходить.

      – Сюда.

      Я обвела взглядом крохотное помещение. Плита с газовыми горелками.