Лудингирра. Сергей Николаевич Фирсов

твои труды не пропадут даром!

      – Не надо там подсказывать! – прикрикнул наставник.

      – Что твои труды не пропадут даром! – повторил Нинмар с поникшей головой. – И я больше не буду… буду…

      – Не буду опаздывать на занятия … – снова шепнул кто-то.

      – Не… Не буду опаздывать на занятия, – с дрожью в голосе выдавил из себя Нинмар. – И стану всегда с должным усердием учить то, что мне задают.

      – Вот и хорошо. – заключил уммия с благообразным видом. – Теперь очередь Шибкини.

      Высокий светловолосый мальчуган поднялся со скамьи и подошел к наставнику. Уммия взял его табличку со своего стола и сказал:

      – Ты переписывал гимн и допустил три ошибки. Следовательно, заслужил три удара. Не так ли?

      – Да, учитель!

      Уммия посмотрел на него внимательно и изрек:

      – Мы отложим твое наказание до завтра. А на сегодня занятия окончены. Хвала Энлилю5!

      – Вечная хвала! – хором сказали ученики.

      Нинмар взял холщовую торбу с табличками и вместе со всеми направился к выходу. По дороге домой его догнал Шибкини.

      – Сильно попало? – с сочувствием спросил он.

      – Терпимо… Правда, еще и дома достанется. А тебе завтра попадет…

      – Это пустяки.

      – Ты домой? – спросил Нинмар.

      – Какое там! К отцу в корчму! А ты?

      – Домой.

      – Везет же! – вздохнул Шибкини.

      – Пойдем, нам по пути.

      Оба неспешно побрели вдоль улицы, а следом за ними на почтительном расстоянии увязались четыре мальчугана.

      – Эй, стоптанные сандалии! – крикнул один из них и тут же в Шибкини полетел камень.

      Он схватил камень и швырнул его обратно в сторону обидчиков. Горстка сорванцов рассыпалась в разные стороны как горох.

      – Почему тебя дразнят «стоптанные сандалии»? – полюбопытствовал Нинмар.

      – А! – махнул рукой Шибкини. – Это давняя история. Все из-за того, что на мои ноги сандалий не напасешься – рвутся быстро. Вот поэтому.

      Нинмар посмотрел на его сношенную обувь и сказал:

      – Хочешь, возьми мои и тебя никто больше не будет дразнить.

      – Спасибо, – улыбнулся Шибкини. – Но они мне слишком малы. А в эдуббу можно ходить и без сандалий. – сказал он и выкинул рваную обувь подальше…

      – Я давно хотел тебя спросить: почему ты подсказываешь мне всегда правильно, а когда сам задания делаешь – ошибаешься? Получается, ты знаешь правильный ответ! – рассуждал Нинмар. – Зачем наставника обманываешь?

      Шибкини остановился:

      – Ты это только моему отцу не говори. Хорошо?

      – Хорошо, но почему? – допытывался Нинмар.

      – Как только мой отец узнает, что я научился грамоте, он больше не станет платить за мое обучение. – грустно высказался Шибкини.

      – Как так?

      – Моему отцу нужен помощник, а не ученый… По мне так уж лучше получать палкой по спине, но учиться, чем у отца в корчме целый день смотреть на пьяные рожи. А хочешь пойдем со мной, посмотришь, как я умею готовить мясо с

5

Энлиль – верховное божество шумеров.