12 английских времён простым языком для русскоговорящих. Том Оксфорд

ровне. В результате многие не понимают, зачем вообще нужны времена Perfect и во всех ситуациях используют Present Simple или Continuous. Я уже не говорю о том, что в английском очень натурально использовать Present Simple и Present Continuous говоря о будущем.

      Образование

      2021 – Программа подготовки преподавателей IDP IELTS (Австралия).

      2020 – Курс подготовки к TOEFL от ETS (Educational Testing Service). Компания ETS создаёт и корректирует задания для международного теста TOEFL.

      2020 – Arizona State University (США). Международный сертификат TESOL (Teaching English to Speakers of Other Languages).

      2018 – Гарвардский университет (США). Курс «Методика преподавания, анализ и исправление ошибок студентов».

      2018 – Кембриджский университет (Великобритания). Курс «Подготовка к IELTS Academic с экспертами».

      2017 – Успешно прошёл программу Австралийского университета «Queensland» по подготовке студентов к сдаче IELTS Academic.

      Предисловие

      Английский и русский языки имеют мало общего касательно грамматики и лексики. Поэтому объяснения и перевод могут быть представлены не по чётким правилам русского языка, а в разговорном стиле. Это сделано намеренно, для более простого понимания сложной грамматики английского языка.

      Перед чтением скачайте таблицу времён по ссылке: bit.ly/40CSHly

      Все формулы будем обозначать, используя S (subject) – подлежащее и V (verb) – сказуемое.

      V1 – глагол в начальной форме (инфинитиве): go, break, begin

      V2 – глагол во второй форме: went, broke, began

      V3 – глагол в третьей форме: gone, broken, begun

      Пройдите мини-тест на знание грамматики

      Как хорошо вы знаете 12 времён английского языка?

      Девять из десяти моих новых студентов говорят, что у них нет проблем. Серьёзно? :-) Давайте проверим. Переведите 15 предложений с русского на английский язык.

      Task 1

      a) 

      Last evening I played football.

      b) 

      Last evening I was playing football.

      c) 

      Last evening I’d been playing football.

      d) 

      Last evening I’d played football.

      Task 2

      a) 

      Last evening I played football for 2 hours.

      b) 

      Last evening I was playing football for 2 hours.

      c) 

      Last evening I’d been playing football for 2 hours.

      d) 

      Last evening I’d played football for 2 hours.

      Task 3

      a) 

      Today I’ve met my friend.

      b) 

      Today I met my friend.

      c) 

      Today I had met my friend.

      d) 

      Today I’ve meet my friend.

      Task 4

      a) 

      When I left home, I realized that I forgot my umbrella.

      b) 

      When I left home, I realized that I forgotten my umbrella.

      c) 

      When I left home, I realized that I had forgotten my umbrella.

      d) 

      When I had left home, I realized that I had forgotten my umbrella.

      Task 5

      a) 

      It was 7 p.m., we had been waiting for Sanek for 3 hours.

      b) 

      It was 7 p.m., we were waiting for Sanek for 3 hours.

      c) 

      It was 7 p.m., we had waiting for Sanek for 3 hours.

      d) 

      It was 7 p.m., we had been waited for Sanek for 3 hours.

      Вам кажется, что эти предложения “easy-peasy”? Хочется чего-то пожарче? Как скажете

      Task 6

      a) 

      We waited for Sanek for 4 hours, then we went to the cinema. The next day he said that he had forgotten about the meeting.

      b) 

      We were waiting for Sanek for 4 hours, then we went to the cinema. The next day he said that he had forgotten about the meeting.

      c) 

      We had been waiting for Sanek for 4 hours, then we went to the cinema. The next day he said that he had forgotten about the meeting.

      d) 

      We had been waiting for Sanek for 4 hours, then we went to the cinema. The next day he said that he forgot about the meeting.

      Task 7

      a) 

      I wish Sanek would watch that film.

      b) 

      I wish Sanek will watch that film.

      c) 

      I wish Sanek had watched that film.

      d) 

      I