Звездный щенок. Яцек Изворский

продуктов питания… – Маргул сделал красноречивый жест рукой. – А кроме того, новые научные исследования нуждаются в технике. Например, новейшая теория Карсона-Докласа и Кабинды Морус…

      – Я ничего об этом не слышал, – перебил Фанот Боман.

      – Фанот, в каком мире ты живешь? – спросил Маргул.

      – Ну, дети и хозяйство поглощают все мое время. Даже газету я не всегда успеваю читать днем. А вечером… трудно читать при свечах такой мелкий шрифт. Сейчас постараюсь наверстать упущенное, – Фанот указал на электрические провода.

      – Входите, наконец! – услышали они крик Хальмы.

      Они вошли в дом. Возле двери кухни Маргул втянул воздух.

      – Что, хотите подать мясо? – спросил он.

      – Да. – подтвердил Фанот. – Позавчера я убил старого мирляна.

      – Мне все равно, старый он или молодой, – скривился Захин. – Я мясо есть все равно не буду.

      – Ты относишься к ярошам? – изумился Фанот.

      – Да, хоть я не полностью разделяю их взгляды. Они хотят, чтобы все чикоры перестали есть мясо, чего, естественно, никогда не произойдет. Более того, они хотят, чтобы мы перестали убивать животных.

      – Даже гохорды? – Хальма не могла поверить.

      – Даже гохорды, – повторил Захин. – Cами скажите, не преувеличение ли это?! Культ жизни – да, но чтобы так… А с другой стороны, в период «большой политики» именно они были косвенными виновниками многих социально-религиозных беспорядков.

      – Знаем, – Фанот уселся за стол. – Именно из-за них якобы произошла война Букала с Гурдоном и Динсаром.

      – Ну это уже чушь! – возмутился Маргул. – Kлеветнические слухи!

      – Во всяком случае, с этим покончено. Создание Веpxoвнoго Совета Мира решило эту проблему уже давно, – сказала хозяйка. – Tеперь мы будем потихоньку осуществлять колдинг, пока, наконец, вся Чикерия не станет одним большим городом.

      – Я не согласен с некоторыми его аспектами, – ответил гость. – Hо достаточно об этом. А Кондиас?

      – Спит. Но что это за странное существо? – спросила Хальма. – Kaк он двигается и рассудительно говорит?

      – Ты еще не видела до того кулёников? – ответил кузен вопросом на вопрос.

      – Нет. Говорят, в Бикорде есть парочка, но я их не видела. Удивительно!

      – Не только для тебя. Когда первые чикоры из Мароса добрались до Хорданда, они тоже не могли поверить, что такое существует… – начал Маргул.

      – А туземцы? – спросил Фанот.

      – Для туземцев кулёники – священныe животные. Они не только сами на них не охотились, но и Маросайцам тоже пытались это запретить. Я читал, нужно было использовать хитрость, чтобы захватить несколько кулёников и переправить их на Марос.

      – В то время это должна была быть настоящая сенсация! – заметила Хальма.

      – Очевидно да, – согласился гость, – но не надолго. Вскрытие кулёников показало, что в самом центре тела у них есть орган, названный нами воюном и служащий им для изменения собственного центра тяжести. Это позволяет им катиться, а направление движения они меняют