Вэй Аймин. Книга 2. Ирина Репек

Шилан, – как пройти к поместью дзяндзюна?

      Старик удивлено посмотрел на Шилана и его спутника, ничего не ответил.

      – Мы из Шань, – объяснил Шилан, – пришли сюда в поисках работы. Слышали, что здесь принимают беженцев. Мы ремесленники и… беглые. Наш хоу… он… очень жесток и…

      Старик покачал головой.

      – Вам не нужен дзяндзюн, – заговорил он, – вы обратитесь к распорядителю. Он вам даст ту работу, которая вам больше подходит.

      – А правда здесь все свободны? – спросил Цин Вуи старика.

      – Свободны? – удивился старик.

      – То есть если мы здесь будем работать, а потом решим уйти… то нас отпустят?

      – Отпустят, – кивнул старик, – только инзы76 дадут столько, сколько вы заработаете… а так, конечно, отпустят.

      – Инзы тоже дадут? – Цин Вуи наигранно подивился.

      – А что это за… дом, – Шилан указал на конусообразные строения с четырьмя крыльями. – Никогда не видел, зачем крылья? Как люди могут в таком жить?

      – Это мельницы, – объяснил старик.

      – Мельницы?

      – Да, для перемола зерна… и проса… и пеньки… и всего, – ответил старик.

      Навстречу ехала повозка. Старик не стал сворачивать, пропускать повозку. Повозка проехала по другой полосе. Шилан и Цин Вуи переглянулись, вот значит для чего такая широкая дорога.

      – А там что? – спросил Шилан.

      Он указал налево, на небольшие продолговатые строения, из крыши которых шел черный, густой дым.

      – Там печи, – ответил старик, – там варят металл.

      Старик вздернул поводья, продолжил путь. Цин Вуи еще хотел расспросить старика, но Шилан остановил его, покачал головой.

      – Мы не для этого сюда пришли, – шепнул он ему.

      Они сели у дороги под деревом – отдохнуть, перекусить. Цин Вуи снял с плеча свернутую в куль и связанную ткань, развернул её, достал остатки валеного мяса и сухарь, протянул Шилану. Тот разорвал пополам кусок мяса и сухарь, протянул половинки Цин Вуи.

      – Шаочжугон, это последнее, – сказал тот.

      – Угу, – жуя, кивнул Шилан. – Там впереди поселение, – Шилан указал на юг, – купим у местных жителей что-нибудь, или поохотимся.

      Они доели остатки, запили из бурдюка водой. Цин Вуи встал.

      – Я по нужде.

      Шилан кивнул.

      ***

      Шилан сидел под деревом у дороги и всматривался вдаль. Везде, куда ни падал его взгляд, во взглядах людей, в их общении и поведении, в этих засеянных полях, даже в воздухе, парившим над Иншань, чувствовалась какая-то другая атмосфера, какой-то другой дух. Дух свободы? Дух благополучия? Шилан вырос у таких крестьянских полей, сначала с мутин, недалеко то дома, где их прятал шушу; затем, изъездив всю западную и южную часть Шань, с бродячей труппой, в которой играла его мутин; потом в военном лагере. Он наблюдал за бытом крестьян, но нигде он не чувствовалась такого раздолья и свободы, как здесь. Везде, где он рос, люди, замученные

76

银子 yínzi, зд. серебряные монеты.