Достоевский / Dostoyevsky. Дон Нигро

БЕСЫ утаскивают его). Нет. Пожалуйста. Вы делаете ужасную ошибку. Вы не можете меня убить. Я – великий писатель с очень большим носом. И я уже умер. Нет. Бесы! Бесы!

      ПУШКИН (смотрит на ДОСТОЕВСКОГО). Очевидно, самый уродливый уходит первым. Это означает, что следующий – ты.

      (Падающий на них свет меркнет).

      3

      Бездна

      (Поздний вечер. АННА спускается по лестнице и зажигает свет. ДОСТОЕВСКИЙ спит на полу у письменного стола).

      ДОСТОЕВСКИЙ (еще не вырвавшись из сна). Я не самый уродливый. Ты самый уродливый.

      АННА. О чем вы? Что не так теперь? Кого вы называете уродливым?

      ДОСТОЕВСКИЙ. Пушкин следующий. Не я. Пушкин.

      АННА. Вы заснули, когда писали, и вам приснился кошмар. Если будете продолжать в том же духе, однажды проснетесь с пером в носу.

      ДОСТОЕВСКИЙ. Я был с Пушкиным и Гоголем. И Гоголь что-то говорил о своем носе. И первым они забрали самого уродливого, потом собирались забрать меня, а это совершенно несправедливо. Вы думаете, я уродливее Пушкина?

      АННА. Нет. Пушкин давно уже умер. Сейчас он точно уродливее вас.

      ДОСТОЕВСКИЙ. Это так ужасно.

      АННА. Что?

      ДОСТОЕВСКИЙ. Вам не понять.

      АННА. Вы не знаете, что я понимаю. Вы не знаете меня.

      ДОСТОЕВСКИЙ. Разумеется, я знаю вас. Вы… Как вас зовут? Людмила?

      АННА. Анна.

      ДОСТОЕВСКИЙ. Нет. Я так не думаю.

      АННА. Вы думаете, что знаете мое имя лучше меня?

      ДОСТОЕВСКИЙ. Имена очень важны. Если дать персонажу неправильное имя, ничего не получится. Это как магическое заклинание. Скажи его задом наперед, и бес тебя сожрет.

      АННА. К счастью, я – не персонаж.

      ДОСТОЕВСКИЙ. Разумеется, вы – персонаж. Каждый – персонаж. Не желаете сигарету?

      АННА. Я не курю.

      ДОСТОЕВСКИЙ (кричит кому-то за сценой). ФЕДОСЬЯ! (АННА подпрыгивает от неожиданности). Не волнуйтесь. Единственная служанка, которую я смог найти, очень молода, глуховата или глуповата, может, и то, и другое. Одному Богу известно, где она. Я думаю, прячется в чулане. (Кричит снова). ФЕДОСЬЯ!

      АННА. На ее месте я бы тоже пряталась.

      ДОСТОЕВСКИЙ. Как, вы говорите, вас зовут?

      АННА. Анна.

      ДОСТОЕВСКИЙ. Изволите пирога?

      АННА. Нет, благодарю.

      ДОСТОЕВСКИЙ. Хорошо, потому что у меня его нет. Во всяком случае, не думаю, что есть. Как насчет чая? (Берет чашку с чаем). Он не такой и… (Отпивает глоток, выплевывает). По вкусу лошадиная моча. (Кричит). ФЕДОСЬЯ!

      (Вбегает ФЕДОСЬЯ, маленькая, тощая, суетливая, перепуганная).

      ФЕДОСЬЯ. Да, барин?

      ДОСТОЕВСКИЙ. Чай остыл. На ковре грязь, и что-то ползает в моей чашке.

      ФЕДОСЬЯ. Я уберу, барин. (Лезет пальцем в чашку).

      ДОСТОЕВСКИЙ. Не суй туда пальцы. У тебя ума, как у навозной мухи.

      ФЕДОСЬЯ. Извините, барин. Уже очень поздно. Я заснула.

      ДОСТОЕВСКИЙ. Ладно, приготовь чай, прежде чем пойдешь спать.

      ФЕДОСЬЯ. Да, барин. (Убегает, тут же возвращается). Мне не