Стеклянная карта. С. И. Гроув

кое-что о других системах они знали. Только этого оказалось слишком мало. Быть может, они очутились где-то вдалеке от эпох, где пользуются бумажными картами, и у них под рукой была только песчаная. Что, если они не смогли в ней разобраться? – Шадрак решительно тряхнул головой. – Это больше не повторится! Мы с тобой постигнем все мыслимые системы и будем готовы к любому повороту событий!

      София взволнованно спросила:

      – А какие ты знаешь иные системы?

      Шадрак подвел ее к обширным дубовым конторкам.

      – Помимо бумаги, на которой зиждется вся картология нашей эпохи, я изучил творение карт из четырех основных материалов: металла, стекла, ткани и глины.

      При этих словах он выдвинул один из ящиков ближайшей конторки и, бережно придерживая за края, вытащил блестящую прямоугольную металлическую пластину размером не более обычного бумажного листа. На уголке было выбито: «Бостон, 1831, февраль» – и рядом крохотный значок: горная цепь, воздвигнутая на измерительную линейку. Остальная площадь пластины выглядела совершенно пустой.

      – Пускай чуть-чуть полежит, – сказал Шадрак, укладывая пластинку на кожаную столешницу.

      Он открыл ящик другой конторки и достал плоский кусок стекла примерно такого же размера. Он тоже был совершенно чистым, если не считать отметки места и времени – «Бостон, 1831, февраль» – и уже знакомого символа, выгравированного в уголке.

      – Но ведь там и там ничего нет, – удивилась София.

      – Немножко терпения! – отозвался Шадрак, роясь в ящиках третьей и четвертой конторки.

      Скоро в руках у него появились тонкая глиняная табличка и квадрат льняной ткани. На вид они отличались лишь тем, что на глине угловая отметка была выдавлена, а на ткани – вышита.

      Все четыре предмета Шадрак разложил на столе и не без гордости оглядел.

      – Вот, – сказал он. – Четыре разные карты одного и того же местовремяположения.

      София напряженно сдвинула брови:

      – Местовремяположения?..

      – Одного и того же сочетания места и времени.

      – Так это карты? А почему на них ничего не видно? Это же просто чистые прямоугольники!

      Шадрак шагнул к одному из книжных шкафов и провел пальцем по корешкам. Нашел нужную книгу, снял ее с полки и начал листать.

      – Смотри! Тебе примерно такое представляется?

      Раскрытая книга легла на стол. София вгляделась и увидела карту, озаглавленную «Город Бостон». Она сразу узнала знакомые очертания города с ближайшими окрестностями, водными артериями и главнейшими дорогами, обычными и железными.

      – Да, – кивнула она. – Это карта.

      – А что бы ты сказала, начни я тебя уверять, будто каждый из этих, по твоему выражению, «чистых прямоугольников» содержит в сто раз больше сведений, чем бумажная карта из книги? Ибо они отражают не только земное пространство, но и время, имеющее