Замужем с утра. Лиза Клейпас

Обычно за столом вы с ней обмениваетесь колкостями, а сегодня вечером оба вы словно воды в рот набрали. За обедом она не поднимала глаз от тарелки.

      – Ссоры не было, – коротко пробормотал Лео.

      – Тогда что же случилось?

      – Маркс призналась мне… вынужденно… что Ратледж ее брат.

      Амелия с подозрением покосилась на Лео:

      – И как же ты ее вынудил?

      – Какая разница? Ты слышала, что я только что сказал? Гарри Ратледж…

      – Мисс Маркс и без тебя хватает сложностей, а ты еще добавляешь, – неодобрительно проворчала Амелия. – Надеюсь, ты не был с ней жесток, Лео. Потому что если ты…

      – Я жесток с Маркс?! Это обо мне тебе следует волноваться. После разговора с этой мегерой я обычно еле ноги уношу. Она бросается на меня, словно дикая кошка, и когтями раздирает мне кишки. – Возмущение Лео лишь усилилось, когда он заметил, что сестра пытается скрыть улыбку. – Похоже, для тебя не новость, что Ратледж и Маркс родственники, – добавил он тоном обвинителя.

      – Я узнала об этом несколько дней назад.

      – Почему же ты мне ничего не сказала?

      – Кэтрин просила меня не говорить, и я обещала, ведь речь идет о ее частной жизни.

      – Какого дьявола Маркс разводит тут секреты, когда всем остальным нечего скрывать? – Лео резко остановился и требовательно уставился на Амелию, заставив ее замереть на месте. – Почему нужно делать тайну из того, что эта особа – сестра Ратледжа?

      – Я точно не знаю, – смущенно призналась Амелия. – Кэтрин сказала только, что так нужно для ее безопасности.

      – Безопасности? От кого ей защищаться?

      Амелия беспомощно покачала головой.

      – Может, тебе лучше спросить Гарри? Хотя я сомневаюсь, что он скажет.

      – Видит бог, кто-то должен мне все объяснить, а иначе я вышвырну отсюда Маркс, она и моргнуть не успеет!

      – Лео! – изумленно воскликнула Амелия. – Ты этого не сделаешь.

      – Сделаю с превеликим удовольствием.

      – Подумай о Беатрикс, это ее ужасно огорчит…

      – О Беатрикс я и думаю. Я не позволю, чтобы за моей младшей сестрой присматривала женщина, которая, возможно, скрывает какую-то опасную тайну. Если такой человек, как Гарри Ратледж, что водит знакомство с самыми отъявленными мерзавцами во всем Лондоне, не может открыто признать собственную сестру… чего доброго, она преступница. Тебе не приходило это в голову?

      – Нет, – с каменным выражением лица бросила Амелия, возобновляя прогулку. – Честно говоря, Лео, это слишком драматично даже для тебя. Мисс Маркс не преступница.

      – Не будь наивной, – фыркнул Лео, догнав сестру. – Всякий, кого ни возьми, не тот, кем притворяется.

      После недолгого молчания Амелия осторожно спросила:

      – Что ты собираешься делать?

      – Утром я уезжаю в Лондон.

      Амелия изумленно округлила глаза:

      – Но Меррипен надеется, что ты станешь сажать турнепс, разбрасывать удобрения и…

      – Я